:: Alphabetical search :: Search by keywords :: Manuscripts catalogues :::: Translations :: In progress :::: Last 50 issues :: Advanced Search :::: The Institute's Researchers' Publications For The Last 10 Years ::
2010
Medvedskaya I.N. Ancient Iran on the Eve of Empires (9—6 В. C.). The History of the Median Kingdom. St Petersburg, Peterburgskoe Vostokovedenie Publishers 2010. 264 p.
2009
Beijing During the Qing Dynasty: Pictures of Folklife (min-su hua) [Цинский Пекин. Картины народной жизни (миньсухуа)]. Introduction, translation from Chinese, notes by I.F.Popova. St Petersburg, Slaviya Publishers 2009. 248 p.
Dandamayev M.А. Mesopotamia and Iran in the 7th-4th Centuries B.C.: Social Institutions and Ideology [Месопотамия и Иран в VII—IV вв. до н.э.: Социальные институты и идеология]. St Petersburg: St. Petersburg State University Faculty of Philology and Arts 2007. 512 p.
Diakonoff I.M. History of Media from the Earliest Times to the Late 4th Century B.C. [История Мидии от древнейших времен до конца IV в. до н. э.] / Ed. by Vladimir A. Jakobson and Sergey R. Tokhtas'ev. 2nd, suppl., ed. St. Petersburg: St. Petersburg State University Faculty of Philology, 2008. 572 p. (“Historical studies”).
Hymns To Tārā / Tr. from Tibetan, with introduction and appendices by Dr A.Zorin. Moscow, Otkryty Mir Publishers 2009. 272 p. (Samadhi series), ill.
Ioannesian I. Afghan folktales from Herat: Persian Texts in Transcription and Translation. New York, Cambria Press 2009. 319 p.
Japanese Mosaic. In memoriam of Professor V. N. Goregliad [Японская мозаика: сборник статей памяти профессора В. Н. Горегляда]. Ed. by A.M.Kabanov & K.G.Maranjian. St Petersburg, Giperion Publishers 2009.
Karame A. Description of Kurdish Materials in Georgian National Centre of Manuscripts / Ed. by Z.A.Yusupova. Tr. into English by I.Kochoy. Tbilisi 2009.
Katkova I. R., Dr. Pramono. Sufi Saints Of Sumatra. Awliya' Sumatra. SPb.: Academy of Culture's Research, 2009. 120 p.
Klyashtornyj S., Sultanov T. States and Peoples of Eurasian Steppes: from Antiquity to Modern Age [Государства и народы Евразийских степей: от древности к Новому времени]. St Petersburg, Peterburgskoe Vostokovedenie Publishers 2009. 432 p. («Orientalia»).
Nadirov I.I. Hatra: the Arabs between Parthia and Rome [Хатра. Арабы между Парфией и Римом]. St Petersburg: Gumanitarnaya Akademiya Publishers 2009. 480 pp.: ill. (Studia classica).
Klyashtornyj S.G. Old Turkic Runic Texts and History of the Eurasian Steppe / Eds. Victor Spinei and Cristina Spinei. Bucureşti - Editura Academiei Române, Brăila - Editura Istros a Muzeului Brăilei, 2008.
On the Trail of Texts Along the Silk Road. Russian Expeditions Discoveries of Manuscripts in Central Asia / The Catalogue of the Exhibition. Introductory articles by I.Popova and Takata Tokio. Entries by E.I.Kychanov, I.F.Popova, L.Yu.Tugusheva, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Kyoto 2009.
Trotsevich A.F., Guryeva A.A. Description of Manuscripts and Block-prints of Korean Traditional Culture. Part II: Manuscripts and Block-prints in Keeping of the Manuscript Department of of the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences [Описание письменных памятников корейской традиционной культуры. Выпуск II: Корейские письменные памятники в рукописном отделе Института восточных рукописей Российской академии наук]. St Petersburg 2009, 424 p.
2008
The Caves of One Thousand Buddhas. Russian Expeditions along the Silk Route. On the Occasion of 190 Years of the Asiatic Museum. Exhibition Catalogue. St Petersburg, The State Hermitage Publishers 2008.
Gurevich I.S. Historical Grammar Of the Chinese Language. The Language Of the Prose In Baihua Of the Song-Yuan Period (Pinghua) [Историческая грамматика китайского языка: язык прозы на байхуа периода Сун-Юань (пинхуа)]. St Petersburg: Peterburgskoe vostokovedenie, 2008. 224 p.
Kychanov E. I. History of the Tangut State [История тангутского государства]. St Petersburg: St Petersburg State University Faculty of Philology and Arts, 2008. 767 p. (Historical Studies).
Zograph I.T. Methods of Historical Study of an Isolating Language with Hieroglyphic System of Writing. St Petersburg, Peterburgskoe Vostokovedenie 2008. 223 p.
Mongolica-VIII. Collected Essays [Mongolica-VIII: Сборник статей]. Ed. by .V.Kulganek (chief), L.G.Skorodumova, N.S.Yakhontova. St Petersburg, Peterburgskoe Vostokovedenie Publishers 2008. 160 p.
The Precious Sutra of the White Lotus Society: the Turkic version [Сутра Общины белого лотоса: тюркская версия]. Ed., tr. by L.Y.Tugusheva. Moscow, Vostochnaya literature, 2008.
Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century [Российские экспедиции в Центральную Азию в конце XIX — начале XX века]. Collected articles. Edited by I.F. Popova. St Petersburg, Slavia Publishers, 2008. 244 p., ill.
Trotsevich A., Guryeva A. Description of Manuscripts and Block-prints of Korean Traditional Culture. Issue I: Korean Manuscripts and Block-prints Included in the Collection of Chinese Block-prints in Keeping of the Library of the Faculty for Oriental Studies, St. Petersburg National University [Описание письменных памятников корейской традиционной культуры. Выпуск I: Корейские письменные памятники в фонде китайских ксилографов восточного отдела Научной библиотеки Санкт-Петербургского государственного университета]. St. Petersburg National University Press 2008. 299 p., 110 illustr.
Zorin A. On the Structure of the Collection of Lyrical Songs Ascribed to the Sixth Dalai Lama // Collection of Abstracts of Beijing Seminar on Tibetan Studies. 2008-10. P. 120-123.
2007
Dmitriyev V. & Yakerson S. History and Culture of Jewish people on the Territory of Russia. St. Petersburg, 2007. 47 p. with ill.
Frantsouzoff S. Inventaire des inscriptions sudarabiques. Tome 6. Raybūn. Kafas/Na’mān, temple de la déesse Dhāt Himyam. Fascicule A. Les documents. Fascicule B. Les planches. Paris-Rome, 2007.
Gakhun. Lives of Eminent Korean Monks (Haedong Kosung Chon) [Какхун. Жизнеописания достойных монахов Страны, что к востоку от моря (Хэдон косын чон)] / Introduction, translation from Hanmun, notes and indices by Dr Y.V.Boltach. St Petersburg University 2007. 184 p.
Mongolica-VII. Ed. by I.V.Kulganek (chief), L.G.Skorodumova, N.S.Yakhontova. St Petersburg, Peterburgskoe Vostokovedenie Publishers 2007. 144 p.
2006
Islam in the territories of the Former Russian Empire: Encyclopaedic Lexicon. Vol. I / ed. by Stanislav M. Prozorov. [Ислам на территории бывшей Российской империи: Энциклопедический словарь. Том I / Составитель и ответственный редактор — С.М.Прозоров; научные консультанты — О.Ф.Акимушкин, В.О.Бобровников, А.Б.Халидов; указатели — А.А.Хисматулин]. Moscow: Vostochnaya literatura 2006. 655 p. + fig.
Polosin V.V. Ibn Muqla and the Qur'anic Manuscripts in Oblong Format // Mélanges de l'Université Saint-Joseph. Liban: Beyrouth, 2006. Vol. LIX. P. 309-317.
“Explanation of the Knowable” by 'Phags-pa bla-ma Blo-gros rgyal-mtshan (1235-1280) / Facsimile of the Mongolian Translation with Transliteration and Notes by Vladimir Uspensky. With special assistance from Inoue Osamu. Preface by Nakami Tatsuo. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, 2006. 115 p.
Frantsouzoff S. A Minaic inscription on the pedestal of an ibex figurine from the British Museum // Proceedings of the Seminar for Arabian Studies, vol.36. Brepols, 2006. С. 69-77.
Iakerson S.M. The Grand Choral Synagogue in St Petersburg. St Petersburg 2006.
Kljaštornyj S.G., Sultanov T.I. Staaten und Völker in den Steppen Eurasiens. Altertum und Mittelalter (Studia Eurasia. Band XI). Hrsb. von Reinhold Schletzer. Reinhold Schletzer Verlag, 2006.
Romanov M. The Term şūfī: Spiritualizing Simple Words // Written Monuments of Orient, 2(5), Autumn-Winter, 2006, p. 149-159.
2005
Iakerson S. Catalogue of Hebrew Incunabula from the Collection of the Library of the Jewish Theological Seminary of America. Vol. 2. New York and Jerusalem. 2005. 670 p.
Sárközi A., Sazykin A.G. Calling the Soul of the Dead. Texts of Mongol Folk-Religion in the St.Petersburg Institute of Oriental Studies, I. In collaboration with Tibor Szabó. Brepols 2005 (Silk Road Studies, IX).
Zograph I.T. Middle Chinese. A Structural Typological Description [Среднекитайский язык (опыт структурно-типологического описания)]. St Petersburg, Nauka, 2005. 260 p.
2004
Central Asian Law: An Historical Overview. A Festschrift for The Ninetieth Birthday of Herbert Franke. Edited by W.Johnson, I.F.Popova. Society for Asian Legal History, The Hall Center for the Humanities, The University of Kansas, Lawrence, Ks. 2004.
Iakerson S. Catalogue of Hebrew Incunabula from the Collection of the Library of the Jewish Theological Seminary of America. Vol. 1. New York and Jerusalem. 2004. (10), LXXVII, 568 [נח] p.
Klyashtornyi S.G. Customary Law in the Ancient Turkic States of Central Asia: the Legal Documents and Practical Regulations // Central Asian Law: An Historical Overview. A Festschrift for The Ninetieth Birthday of Herbert Franke. Ed. by Wallace Johnson, Irina F.Popova. Topeka, Kansas, 2004.
Popova I.F. The Administrative and Legal Regulations of the Tang Emperors for the Frontier Territories // Central Asian Law: An Historical Overview. Kansas 2004. P. 41-54.
2003
Vasilyeva E.I. Sheref-khan Bidlisi: Epoch, Life, Immortality [Шараф-хан Бидлиси. Эпоха. Жизнь. Бессмертие]. St Petersburg, Nauka Publishers 2003. 104 p.
Frantsouzoff S. The Hadramitic funerary inscription from the cave-tomb at al-Rukbah (Wādī Ghabr, Inland Hadramawt) and burial ceremonies in ancient Hadramawt // Proceedings of the Seminar for Arabian Studies, vol.33. Brepols, 2003. С. 251-265.
Iakerson Sh.M. מבחר פנינים. Selected Pearls. Treasures of Jewish Culture in Saint-Petersburg (manuscripts, documents, incunabula, ritual objects [Избранные жемчужины. Уникальные памятники еврейской культуры в Санкт-Петербурге (рукописи, документы, инкунабулы, культовая утварь)]. St Petersburg, 2003. 144 p. (Russian English bulingual edition).
Kepping Ks. Last Works and Documents [Последние статьи и документы]. St Petersburg: Omega Publishers 2003. 360 p.
Klyashtorny S.G., Sultanov T.I. Kazakistan. Türkün üç bin yılı. Istanbul: Selenge Yayınları, 2003 (in Turkish).
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 9, No 1, March 2003.
Pang T., Pchelin N. The Qing Imperial Credentials in the St. Petersburg Collections // Manuscripta Orientalia. Vol. 9, No 1, March 2003. P. 19-24.
Tantlevskij I. Melchizedek and the Teacher of Righteousness: Some Peculiarities of Messianic and Eschatological Texts from Qumran // Manuscripta Orientalia. Vol. 9, No 1, March 2003. P. 26-53.
Tyomkin E. A Word about Bhāmaha // Manuscripta Orientalia. Vol. 9, No 1, March 2003. P. 54-58.
2002
Jakobson V., Lezin G. Computer Analysis of the Laws of Hammurabi: Basic Concepts // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 3, September 2002. P. 59-65.
Kaplan Golda H. Use of aspect-tense verbal forms in Akkadian texts of the Hammurapi period (1792-1750 B.C.) // Lincom Studies in Afroasiatic Linguistics. Lincom Europa 2002.
Kepping K. “The Autumn Wind” by Han Wu-di in the Mi-nia (Tangut) Translation // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 2, June 2002. P. 36-51.
Klyashtorny S. Manichaean Text T II D and Ïrq Bitig XIX // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 3, September 2002. P. 42-45.
Livshits V.A. Parthians Joking // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 1, March 2002. P. 27-35.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 8, No 1, March 2002.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 8, No 2, June 2002.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 8, No 3, September 2002.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 8, No 4, December 2002.
Petrosyan I. The Author and the Book: the Turkish Translation of Sa’dī’s Gulistān // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 4, December 2002. P. 3-20.
Polosin Val. ‘Unwān Illuminations in Arabic Manuscripts (Part 1) // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 2, June 2002. P. 12-19.
Vorobyova-Desyatovskaya M.I. The Kāśyapaparivarta. Romanized Text and Facsimiles. The International Research Institute for Advanced Buddhology. Soka University. Tokyo, 2002 (in collaboration with Seishi Karashima and Noriyuki Kudo).
Vorobyova-Desyatovskaya M. A Sanskrit Manuscript on Birch-bark from Bairam-Ali. II. “Avadāna” and “Jātaka” (Part 7) // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 2, June 2002. P. 20-28.
Vorobyova-Desyatovskaya M. A Sanskrit Manuscript on Birch-bark from Bairam-Ali. II. Avadāna’ and Jātaka (Part 8) // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 3, September 2002. P. 26-33.
Vorobyova-Desyatovskaya M. A Sanskrit Manuscript on Birch-bark from Bairam-Ali. II. Avadāna and Jātaka (part 6) // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 1, March 2002. P. 18-26.
Zograph I. Mongolian Borrowings in Documents of Yuan Chancellery // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 2, June 2002. P. 29-35.
2001
Akimushkin O. Arabic-Script Sources on Kamāl al-Dīn Behzād // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 2, June 2001. P. 64-68.
Akimushkin O. Central Asian Manuscripts' Bindings (1730s — 1930s) // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 3, September 2001. P. 4-8.
Akimushkin O. A Rare Seventeenth-Century Hagiography of the Naqshbandiyya-Mujaddidiyya Shaykhs // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 1, March 2001. P. 62-67.
Kepping K.B. Chinggis Khan's Name Encrypted in a Tangut Song // IDP News, No. 19 Winter 2001 ISSN 1354-5914. С. 2-3.
Frantsouzoff S. Epigraphic evidence for the cult of the god Sīn at Raybūn and Shabwa // Proceedings of the Seminar for Arabian Studies, vol.31. Brepols, 2001. С. 59—67.
Kepping Ks. ‘Mi-nia’ (Tangut) Self-appellation and Self-portraiture in Khara Khoto Materials // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 4, December 2001. P. 37-47.
Khalidov A. A Manuscript of an Anthology by al-Ābī // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 2, June 2001. P. 60-63.
Kulganek I. The World of Mongolian Folk Songs [Кульганек И.В. Мир монгольской народной песни]. Ed. by Dr S.L.Neveleva. St Petersburg: Петербургское Востоковедение, 2001. 224 p. (Orientalia).
Kushev V. The Dawn of Pashtun Linguistics: Early Grammatical and Lexicographical Works and Their Manuscripts // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 2, June 2001. P. 3-9.
Lurje P. Arabosogdica: Place-names in Transoxiana as Written in Arabic Script // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 4, December 2001. P. 22-29.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 7, No 1, March 2001.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 7, No 2, June 2001.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 7, No 3, September 2001.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 7, No 4, December 2001.
Petrosyan I. A Late Copy of the Gharīb-nāma by ‘Āshiq-pāshā // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 2, June 2001. P. 50-59.
Polosin V. Unknown Numerical Aesthetics in the Design of Turkish Manuscripts // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 4, December 2001. P. 30-36.
Sazykin A. The Message of the Three Sacred Mongol Lamas // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 4, December 2001. P. 5-11.
Trotsevich A. A Brief Remark on Korean Books Research // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 1, March 2001. P. 24-26.
Vorobyova-Desyatovskaya M. A Sanskrit Manuscript on Birch-Bark from Bairam-Ali. II. Avadānas and Jātakas (Part 2) // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 1, March 2001. P. 10-23.
Vorobyova-Desyatovskaya M. A Sanskrit Manuscript on Birch-Bark from Bairam-Ali. II. Avadāna and Jātaka (Part 3) // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 2, June 2001. P. 10-19.
Vorobyova-Desyatovskaya M. A Sanskrit Manuscript on Birch-Bark from Bairam-Ali. II. Avadāna and Jātaka (Part 4) // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 3, September 2001. P. 9-14.
Vorobyova-Desyatovskaya M. A Sanskrit Manuscript on Birch-bark from Bairam-Ali. II. Avadāna and Jātaka (part 5) // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 4, December 2001. P. 12-21.
2000
Iakerson Sh. Hebrew Incunabula collection in the Library of the Jewish Theological Seminary of America in New York // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 4, December 2000. P. 14-23.
Jakobson V. Assyriological Database (Basic Requirements) // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 1, March 2000. P. 45-48.
Khalidov A. A Kazan Manuscript of Sībawayhi // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 2, June 2000. P. 8-9.
Kushev V. A Pashtun Ruler and Literary Figure of the Seventeenth Century on Political Ethics // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 2, June 2000. P. 20-38.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 6, No 1, March 2000.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 6, No 2, June 2000.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 6, No 3, September 2000.
Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Ed. by I.Ye.Petrosyan, E.A.Rezvan, M.E.Rezvan, E.N.Tyomkin, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Vol. 6, No 4, December 2000.
The Note at the Altar On the Reconciliation of Confucius [Запись у алтаря о примирении Конфуция]. Fascimile edition, translation from Tangut, with Introduction and dictionary by E.I.Kychanov. Moscow: 2000. 151 p. (Pamyatniki pismennosti Vostoka, CXVII.)
Pang T., G. Stary. On the Discovery of a Printed Manchu Text Based on Euclid's “Elements” // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 4, December 2000. P. 49-56.
Polosin Val.V. The Arabic Bible: Turning Again to an Old Controversy // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 3, September 2000. P. 3-18.
Sazykin A. Mongolian Hand-Written Books // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 1, March 2000. P. 5-14.
Solonin K. The Tang Heritage of Tangut Buddhism. Teachings Classification in the Tangut Text „The Mirror“ // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 3, September 2000. P. 39-48.
Sultanov T. A Manuscript of the Tārīkh-ī Narshakhī and an Anonymous Remark on the Harmfulness of Tobacco // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 2, June 2000. P. 3-7.
Tyomkin E. Patañjali’s Commentary on a Sūtra by Pānini V, 3.99 // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 3, September 2000. P. 49-50.
Uspensky V. Index to the Catalogue of the Mongolian Manuscripts and Xylographs in the St. Petersburg State University Library. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, 2000. 186 pp.
Vorobyova-Desyatovskaya. An Illustrated Copy of a Georgian Translation of “Kalila and Dimna” // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 2, June 2000. P. 58-64.
Vorobyova-Desyatovskaya. A Sanskrit Manuscript on Birch-Bark from Bairam-Ali: II. Avadānas and Jātakas (Part 1) // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 3, September 2000. P. 23-32.
Vorobyova-Desyatovskaya M. A Sanskrit Manuscript on Birch-Bark from Bairam-Ali: I. The ‘Vinaya’ of the Sarvāstivādins (part 4) // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 1, March 2000. P. 15-18.
Vorobyova-Desyatovskaya M. A Sanskrit Manuscript on Birch-Bark from Bairam-Ali: I. The Vinaya of the Sarvāstivādins (part 5) // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 2, June 2000. P. 10-16.
Vorobyova-Desyatovskaya M., E. Tyomkin. A Fragment of the Prātimoksha-sūtra from the P. I. Lavrov Collection at the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 4, December 2000. P. 24-29.
Vorozheykina Z. The Diyā al-qulūb on Pre-Islamic Beliefs of the Qirghiz // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 1, March 2000. P. 19-24.
Yuzbachian K. Armenian Manuscripts in St. Petersburg // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 3, September 2000. P. 51-60.