Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)
История коптологии в ИВР РАН Версия для печати Отправить на E-mail
16.04.2008

Коптология в Азиатском Музее – ИВР РАН

Коптология — наука, объектом которой является культура коптов в ее различных проявлениях: язык, литература, церковная жизнь, эпиграфика, книжное дело, изобразительное искусство, хозяйственная жизнь и т.д.

Коптами называют египтян-христиан. Слово восходит к арабскому «кобт» («кибт»), которое, в свою очередь, является усеченной формой др.-греч. Αἰγύπτιος, т.е. «египтянин»: именно так арабы стали называть автохтонное население Египта, завоеванного ими в 40-е годы VII в.

Коптский язык представляет собой последнюю стадию развития древнеегипетского языка; первые письменные памятники на этом языке датируются III в. н.э. Принципиальное отличие коптского письма от предшествующих форм египетской письменности (иероглифика, иератика, демотика) — это наличие в нем знаков, передающих не только согласные, но и гласные; в основу новой письменности был положен греческий алфавит, к которому были добавлены несколько букв (внешний вид которых был стилизован под греческие буквы) для обозначения звуков, отсутствовавших в греческом.

Как живой (разговорный и письменный) язык существовал, по всей вероятности, до XVI в., когда его окончательно вытеснил арабский, но как литургический (теперь уже не понятный даже священникам, которые пользуется при церковной службе параллельным арабским текстом) сохраняется в коптской Церкви до настоящего времени.

Коптов насчитывается сейчас, вероятно, около 3 млн., и их разговорным языком является арабский.

У истоков современной коптологии стоит иезуит Афанасий Кирхер, который в 1643 г. издал в латинском переводе несколько средневековых грамматик и словарей коптского языка, написанных по-арабски. В конце XIX – XX вв., благодаря огромному количеству находок (десятки ранее не известных текстов религиозного содержания, археологические раскопки, принесшие многочисленные памятники коптского искусствва), интерес к коптологии во всем мире возрос. Первой научной грамматикой коптского языка является грамматика, изданная немецким коптологом Людвигом Штерном в 1880 г. (L. Stern, Koptische Grammatik. Leipzig).

В России колыбелью и центром коптологии был Азиатский Музей. Первым отечественным коптологом, принесшим российской коптологии мировое признание, был хранитель Азиатского Музея (с 1883 г.) чл.-корр. ИАН (с 1906 г.) Оскар Эдуардович Лемм (Oscar von Lemm: 1856-1918).

Подробнее о коптологии в Азиатском Музее/ЛО ИВ АН СССР/СПб ФИВ РАН/ИВР РАН см. personalia: Ернштедт, Еланская, Хосроев.

А. Л. ХОСРОЕВ

Последнее обновление ( 12.05.2008 )

На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций6689
Монографий1272
Статей5350


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type