Последние новости
Часто просматриваемые
Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)
  Версия для печати

Mongolica-VIII: Сборник статей / Ред. кол.: И.В. Кульганек (председатель), Л.Г. Скородумова, Н.С. Яхонтова. СПб.: «Петербургское Востоковедение», 2008. 160 с.


Издание имеется в продаже

Восьмой выпуск сборника посвящен 190-летию Азиатского музея, предшественника Института восточных рукописей (Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН). Имеет те же разделы, что и предыдущие выпуски: «Историография и источниковедение»; «Литературоведение и фольклористика»; «Из архивов отечественных востоковедов»; «Научная жизнь»; «Наши переводы». Статьи об истории монголоведения, о формировании рукописных и архивных фондов Санкт-Петербурга, а также историографические, литературоведческие, текстологические и лингвистические написаны авторитетными учеными-монголоведами и молодыми российскими и монгольскими специалистами. Актуальность сборника подчеркивают очерки о последних монголоведных событиях, рецензии на новые книги и монгольские переводы художественной литературы.

Статьи, написанные в русле основных научных приоритетов и с позиций современного монголоведения, для которого историко-культурные проблемы монголоязычных народов весьма существенны, несут важную общественную нагрузку и имеют как чисто научное, так и общеисторическое практическое значение.

Материалы сборника рассчитаны на специалистов-монголоведов, историков, культурологов и всех, кто интересуется историей России и Центральной Азии.

Содержание

Предисловие — 5

Т. Ю. Евдокимова, И. В. Кульганек. Страницы из истории монголоведения в Санкт-Петербургском государственном университете — 12

И. В Кульганек. Монгольский рукописный фонд Института восточных рукописей РАН — 28

И. Ф. Попова, Н. Д. Путинцева, И. В. Кульганек. Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН — 31

Историография, источниковедение

Е. И. Кычанов. Тангутские (Си Ся) источники о татарах — 34

Ю. И. Дробышев. Историография изучения этнической экологии монгольских кочевников Центральной Азии — 37

А. Г. Юрченко. Монгольская империя на Каталанском атласе 1375 — 50

Литературоведение, фольклористика, текстология

Л. Г. Скородумова. Об эволюции художественного образа в монгольской литературе — 61

С. Байгалсайхан. Монгольские ученые о монгольской литературе — 69

К. В. Алексеев. О некоторых проблемах изучения средневековых монгольских переводов с тибетского — 75

С. Хувсгул. Действующие лица религиозной драмы Д. Равджи «Лунная кукушка» — 81

С. С. Сабрукова. Текстологический анализ двух монгольских переводов «Бодхичарьяаватары» (Bodisud nom-un yabudal-dur oroqu neretu sastir orosibai) — 86

Б. С. Дугаров. Пантеон восточных тэнгриев в эпосе «Абай Гэсэр Богдо хан» — 93

М. П. Петрова. Ритуальная поэзия Д. Бямбадорджа — 100

Р. В. Ивлева. Рассказ Д. Норова «Синий камень» — 104

Б. Сухэ. Исторические корни монгольского театра — 106

Т. А. Пострелова. П. Пясецкий в Монголии — 113

Н. С. Яхонтова. Названия Луны (санскрит — тибетский — монгольский) — 118

Из архивов востоковедов

И. И. Ломакина. Главы из неопубликованной повести «Географ Андрей Симуков. Документальный рассказ о русском землепроходце-исследователе Монголии Андрее Дмитриевиче Симукове (1902—1942)». Подготовка к печати, введение и комментарий Н. А. Симуковой — 128

Новые книги по монголоведению — 136

Наши переводы

Д. Батбаяр. Прозаические миниатюры. Пер. Л. К. Герасимович — 141

Охотничьи рассказы монгольских писателей. Пер. Л. Г. Скородумовой — 145

Б. Лхагвасурэн. Стихи. Пер. П. М. Петровой — 153

Б. Явухулан. Стихи. Пер. Л. Букиной — 155

Современная монгольская поэзия: Ц. Тумэнбаяр, Л. Хасар, С. Билигсайхан, С. Оюнтогс, Т.-О. Эрдэнэцогт, П. Бадарч. Пер. Е. Мальцевой, И. Содномовой, Д. Куленкова, А. Курвешевой, Е. Васько, Д.Водяницкой — 157


Summary — 159

PDF-файлы

Полный текст выпуска

Ключевые слова


Азиатский музей

На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций3249
Монографий1150
Статей2053
Случайная новость: Объявления
Следующая бесплатная экскурсия по Институту восточных рукописей РАН состоится 9 марта (четверг) в 16 часов.
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type