ИВР РАН (Санкт-Петербург)

Mélanges asiatiques. Tirés du Bulletin historico-philologique de l’Académie Impériale des sciences de St.-Pétersbourg. Tome I. St.-Pétersbourg: de l’Imprimerie de l’Academie Impériale des Sciences, 1849—1852.

Дорн, Борис Андреевич (Иоганн Альбрехт Бернгард)

1re livraison

Contenu

Avertissement

Die letzten Erwerbungen des Asiatischen Museums im Jahre 1848. Von B. Dorn. (Lu le 19 janvier 1848.) — 1

Alexander Castrén. An die Kaiserliche Akademie der Wissenschaften. (Lu le 9 février 1849.) — 16

Brosset. A la Conférence de l’Académie Impériale des sciences, section d’histoire et de philologie. (Lu le 23 février 1849.) — 28

Inscriptions recueillies par M. Dimitri Méghwineth-Khoutzésis-Chwili. (Lu le 6 mars 1849.) — 33

Quelques inscriptions musulmanes, d’Ani et des environs de Bakou; extrait d’une lettre de M. Khanykof. (Lu le 23 mars 1849.) — 70

Notices littéraires du Levant, tirées de la correspondance de M. Frähn. (Lu le 20 avril 1849.) — 79

Zur türkisch-tatarischen Grammatik; von Otto Böhtlingk. (Erster Beitrag.) (Lu le 20 avril 1849.) — 114

Rapport de M. Brosset, sur une Traduction thouche de l’Histoire-Sainte. (Lu le 15 juin 1849.) — 142

Eine nachträgliche Bemerkung über den Tarvas; von Anton Schiefner. (Lu le 1 juin 1849.) — 145

Rapport de M. Brosset sur un manuscrit Arménien. (Lu le 17 août 1849.) — 150

Noch ein paar Worte über eine Münze des jetzigen Schahs von Persien. Von B. Dorn. (Lu le 15 juin 1849.) — 153

Instruction et Itinéraire pour le voyage archéologique de M. Dimitri Méghwinet-Khoutzésof; par M. Brosset. (Lu le 3 août 1849.) — 155

Bemerkungen über eine Stelle in Koch’s Wanderungen im Oriente während der Jahre 1843 und 1844. Weimar 1847. Th. III. S. 278; von B. Dorn. (Lu le 31 août 1849.) — 164

2me livraison

Contenu

A perçu général du Voyage de M. Brosset dans la Transcaucasie. (Lu le 9 février 1849.) — 169

Entgegnung auf einen Artikel von Herrn Schott in Erman’s Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland, Bd. ѴIII. S. 27–35; von Otto Boehtlingk. (Lu le 30 nov. 1849.) — 193

Lettre de M. Tokaref a M. Brosset, sur quelques antiquités chrétiennes et autres, des environs de l’Elbrouz. (Lu le 19 octobre 1849.) — 207

Ueber das Werk «Rgya tch’er rol pa ou Développement des jeux, traduit sur la version tibétaine et revu sur l’original sanscrit, par Ph. Éd. Foucaux»; von Anton Schiefner. (Lu le 11 janvier 1850.) — 217

Sur quelques inscriptions musulmanes du Caucase; extrait de deux lettres de M. Khanykoff. (Lu le 22 février 1850.) — 243

Essai de déchiffrement des inscriptions de l’église de Manglis; par M. Brosset. (Lu le 31 mai 1850.) — 252

B. Pérévalenko. Rapport sur un voyage en Géorgie. (Lu le 25 janvier 1850.) — 261

Bericht über eine Büchersendung aus Calcutta. Von Otto Boehtlingk. (Lu le 28 juin 1850.) — 269

3me livraison

Contenu

Beiträge zur Kritik des poetischen Theils im Pańḱatantra. Von Otto Boehtlingk (Lu le 13 septembrc 1850.) — 279

Beiträge zur Kritik des poetischen Theils im Hitopadeça. Von Otto Boehtlingk. (Lu le 11 octobre 1850.) — 312

Ueber die Erweichung der Consonanten am Ende eines Wortes im Sanskrit. Von Otto Boehtlingk. (Lu le 13 decembre 1850.) — 322

Tibetische Studien. Von Anton Schiefner. (Lu le lOjanvier 1851.) — 324
— I. Ueber die stummen Buchstaben — 326
— II. Beiträge zur tibetischen Lautlehre — 349
— III. Ueber den sogenannten tibetischen Artikel — 377

4me livraison

Contenu

Ueber die Verschlechterungsperioden der Menschheit nach buddhistischer Anschaungsweise. Von Anton schiefner. (Lu le 6 juin 1851.) — 395

Bericht über die neueste Büchersendung aus Peking. Von Anton Schiefner. (Lu le 6 juin 1851.) — 405

Notice sur une Médaille de l’an 1790, se rapportant a l’histoire de la Géorgie; par M. Brosset. (Lu le 1 août 1851.) — 430

Das buddhistische Sûtra der zwei und vierzig Sätze, aus dem Tibetischen übersetzt von Anton Schiefner. (Lu le 5 septembre 1851.) — 435

Aus einem Briefe des Herrn Gützlaff an Herrn Dorn. (Lu le 5 septembre 1851.) — 453

Краткое начертание правил Гайканского простонародного языка, служащее дополнением руководства: «Начальные основания Гайканского языка», удостоенного Демидовской премии. Составилъ Бероев. (Lu le 19 septembre 1851.) — 455

Observations sur la traduction de quelques vers arabes; par le Scheïkh Mouhammed Tantawy. (Lu le 10 octobre 1851.) — 474

Rectification — 496

5me et dernière livraison

Contenu

Registre alphabétique

Kunik. Analyse d’un ouvrage manuscrit intitulé: Die Ssabier und der Ssabismus oder Die syrischen Heiden und das syrische Heidenthum in Harran und andern Gegenden Mesopotamiens zur Zeit des Chalifats. Ein Beitrag zur Geschichte des Heidenthums in Vorderasien, grösstentheils nach handschriftlichen Quellen ausgearbeitet von Dr. Joseph Chwolsohn. (Lu le 28 novembre 1851.) — 497
— Avant-Propos — 498
— I. Essai pour éclaircir, au moyen de l’histoire comparée, la question de l’influence des Iraniens sur les destinées de la race sémitique [1] — 502
— I. Essai pour éclaircir, au moyen de l’histoire comparée, la question de l’influence des Iraniens sur les destinées de la race sémitique [2] — 611
— II. Exposé des recherches de M. Chwolsohn sur le développement historique du Sabisme — 631

Lettre de M. Khanykov à M. Dorn. (Lu le 6 février 1852.) — 543

Rapport de M. Dorn sur les monnaies orientales offertes en don par M. Kasatchenko. (Lu le 6 fevrier 1852.) — 559

Extrait d’une lettre de M. Khanykov à M. Brosset. (Lu le 6 février 1852). — 561

Brosset. Notice sur deux fragments relatifs à l’histoire de la Géorgie, au XIII-e siècle, sous le règne de Thamar. ( Lu le 9 janvier 1852.) — 563

Ueber eine Handschrift der arabischen Bearbeitung des Josaphat und Barlaam. Von B. Dorn. (Lu le 6 février 1852.) — 585

Rectifications — 688

Contenu de la 5me livraison — 689

PDF-файлы

Полный текст издания

Ключевые слова

Случайная новость: Объявления

23–24 июня 2025 г. состоится Международная научная конференция «Военное востоковедение на службе Отечеству: к 80-летию Великой Победы». Предлагаем вашему вниманию программу.
Подробнее...

Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov