Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

Бонгард-Левин Г.М., Воробьёва-Десятовская М.И., Тёмкин Э.Н. Фрагменты санскритских рукописей из Занг-Тепе (предварительное сообщение) // Вестник древней истории. 1. М., 1965. С. 154-162.


При раскопках крепости Занг-тепе [30 км к северу от Термеза] экспедиция Института истории и археологии АН УзССР под руководством Л. И. Альбаума обнаружила в 1961 году куски бересты с нанесенными на них письменами брахми. Раскопки следующего года показали, что документы на бересте, судя по сопровождающим археологическим материалам, должны относиться примерно к VII в. н. э. К настоящему времени обнаружено 12 фрагментов, в той или иной степени поддающихся чтению, и большое число мелких обрывков бересты с одним или несколькими знаками.

В январе 1962 г. Л. И. Альбаум выступил с докладом о найденных документах на I Всесоюзной конференции по иранской филологии в ЛГУ, где М. И. Воробьева-Десятовская и Т. В. Грек определили их письмо как центральноазиатский и индийский брахми, а язык фрагментов как буддийский санскрит.

Один из лучших по сохранности документов был опубликован М. И. Воробьевой-Десятовской, предложившей его транслитерацию и перевод. Фотографии некоторых документов приложены к статье Л. И. Альбаума о раскопках в Занг-тепе.

В данной заметке публикуются все основные фрагменты рукописей из Занг-тепе (за исключением документа, ранее изданного М. И. Воробьевой-Десятовской), что помогает изучить эти интереснейшие докумепты не только в отношении языка и письма каждого из них, но и в сравнительно палеографическом плане...

PDF-files

Keywords



IOM's page contains
Publications670
Monographs309
Papers359
b_borovkov_1963.jpg
b_menshikov_co_2000.jpg
b_shumovsky_1957a.jpg
b_krapivina_2005.jpg
Random news: Announcements
A meeting of the Academic Council will be held at 14:00 on Monday, February 28, 2022. I. V. Kulganek, Doctor of Sciences in Philology, will give a talk titled “Singing heritage of Mongol peoples (based on materials of folklore expeditions to Mongolia and Buryatia)”.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type