Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР. Часть II (доклады и сообщения по арабистике) / Ответственный редактор П.А.Грязневич. М.: Наука, ГРВЛ, 1981.
В настоящем сборнике публикуются доклады и сообщения, которые были прочтены на заседаниях III-й сессии ленинградских арабистов, проходившей 23—26-го мая 1978 г. в рамках ХIV годичной научной сессии ЛО ИВ АН СССР. В заседаниях сессия приняли участие арабисты из всех научных учреждений и учебных заведений г. Ленинграда, ведущие самостоятельную исследовательскую работу.
Представленные на сессию доклады были посвящены широкому кругу актуальных проблем, связанных с изучением социальной, военно-политической, этнической и культурной история народов арабского Востока на протяжении почти полутора тысячелетий от раннего средневековья до начала XIX в. Доклады отражают поиски новых путей углубленного исследования центральной для большинства ленинградских арабистов проблемы сложения и развития арабо-мусульманской цивилизации, поиски новых источников и новой методики их изучения.
В ряду исторических исследований ленинградских арабистов важное значение имеет разработка проблемы закономерностей и своеобразия формирования новой этносоциальной и административно-территориальной структуры общества, складывавшейся в результате развития процесса феодализации и создания Арабского халифата. Эти исследования выявляют конкретные пути сложения средневекового мусульманского общества и государства, их структуры и государственной территории. На сессии эта проблема рассматривалась на материале Южной Аравии и Ирана.
Как и на предыдущих сессиях, на проходившей III-й сессии арабистов были заслушаны доклады, посвященные открытию и введению в научный обиход новых материалов на арабском языке, в том числе и материалов по истории народов СССР.
Традиционными для ленинградских арабистов стали исследования об истоках культурного синтеза, составляющего своеобразие национальных культур на каждом из этапов их истории. В частности, в докладах о среднеазиатской версии басни Эзопа, о коптско-арабском фольклорном источнике сказки А.С.Пушкина о золотом петушке, о восточных мотивах в литературном наследии А.Е.Крымского и о ранней истории арабского театра и театрализованных представлениях в Ираке были изложены результаты оригинальных исследований о взаимосвязях культурных традиций античности и Средней Азии, Востока и России и Украины, Ирака и других арабских стран. В этой связи заслуживает упоминания доклад о фольклорных материалах в арабской рукописной книге из собраний Советского Союза и зарубежных стран.
Наряду с историческими и историко-культурными исследованиями в материалах сборника представлены доклады по лингвистике и истории арабского языка, характеризующие дальнейшее развитие в Ленинграде одной из важнейших отраслей арабской филологии. Вопросам истории литературы были посвящены доклады об авторстве этико-дидактического памятника арабо-сирийской литературы и о биографии знаменитого литератора и путешественника Абу Хамила ал-Гарнати.
Широкий диапазон тем, сочетание докладов по проблемам средневековой истории и культуры народов арабского Востока с докладами по истории и истории идеологии арабских стран в новое и новейшее время явились отличительной особенностью прошедшей сессии.
25 декабря 2024 г. (среда) в 14:00 состоится заседание Ученого Совета, на котором будет представлен отчетный доклад директора ИВР РАН, чл.-корр. РАН И.Ф. Поповой о результатах работы Института за 2024 г.