В этой книге рассматриваются не все стороны современной реформы китайской классической драмы, а лишь один вопрос: о переработке старых текстов. Выбор этой темы не случаен, так как в движении за реформу драмы и театра не возникало другой проблемы, в решении которой так ярко отразились бы особенности освоения классического культурного наследия в современном Китае.
14–16 апреля 2025 г. в ИВР РАН пройдет Четвертая Международная научная конференция «Рукописное наследие Востока», посвященная 220-летию со дня рождения Б.А. Дорна (1805–1881).