Последние новости
Часто просматриваемые
Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописные сокровища
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Работа с рукописями
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
Противодействие коррупции
IOM (eng)
  Версия для печати

Ольденбург С. [Рецензия:] Marx, K. Hā-shang-rgyal-po and Ug-ṭad. // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том седьмой. 1892. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1893. С. 375—376.


Переведенный г. Марксом с тибетского диалог не что иное как переделка рассказа из Ганджура, давно уже известного и в тексте и переводе, которые были изданы академиком Шифнером. По всей вероятности теперь, со смертью миссионера Маркса, будет трудно узнать, где и когда составлена эта любопытная переделка канонического буддийского текста; не можем однако не высказать пожелания, чтобы редакция Журнала Бенгальского Азиатского Общества сообщила какие-нибудь сведения о «диалоге», если таковые найдутся в бумагах ее покойного сотрудника: для вопроса о распространении буддийских легенд чрезвычайно важны сведения о переделках канонических текстов, так как эти переделки и составляют, очевидно, в большинстве случаев, переход к народным пересказам...

К содержанию сборника...

PDF-файлы

Полный текст статьи

Ключевые слова



На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций10973
Монографий1594
Статей9121
Случайная новость: Объявления
5 февраля 2024 г. в 15:00 состоится заседание в рамках Дальневосточного семинара отдела Дальнего Востока ИВР РАН. С докладом «Сэндай и Россия: незримые связи (по материалам стажировки в университете Тохоку)» выступит с. н. с. отдела ДВ ИВР РАН В. В. Щепкин.
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov


beacon typebeacon type