Шмидт А. Э. [Рецензия:] Mouwaṭṭâ de Mâlik ben Anas, Le livre des ventes du— , trad, par Fr. Peltier // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том двадцать первый. 1911—1912. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1913. С. 0104—0107.
Работая над своим исследованием и переводом отдела о договоре
купли и продажи из Сахы̂ха ал-Бухâрия, автор упомянутого в заголовке
труда, по необходимости должен был привлечь для сравнения однородные
отделы и других сборников хади̂сов, в том числе и Муватта известпого мединского юриста Мâлик-ибн-Анаса (†179/695 г .). Как автор объясняет во введении к разбираемому труду, более близкое
ознакомление с этим последним сборником навело его на мысль, что
было бы не бесполезно дать перевод и комментарии того отдела Муватта,
который посвящен договору о купле и продажи, так как в этом отделе
мы находим и точки зрения, значительно разнящияся от точек зрения ал-Бухâрия, и много новых данных, которых нет в сахы̂хе последнего...
PDF-файлы
