|
Сутра Махаяны, именуемая «Наставление [касательно] предсказания, [данного царю] Аджитасене» / Предисловие и перевод с санскрита М.И.Воробьевой-Десятовской, С.Х.Шомахмадова // Письменные памятники Востока, 1(18), 2013. С. 39—50.
В статье представлен заново выполненный перевод хотанской версии «Аджитасена-вьякарана-нирдеша-нама-махаяна-сутры» (рукопись SI 2085 из собрания ИВР РАН); авторы обосновывают необходимость нового перевода, дают краткую характеристику текста.
[К оглавлению номера 1(18) ППВ за 2013 г.] PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова «Аджитасена-вьякарана-нирдеша» литература буддийская рукописи санскритские фонд сериндийский Хотан
|