Последние новости
Часто просматриваемые
Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)

Хартмут
Валравенс

Dr. habil.
Валравенс Хартмут (Walravens Hartmut) [род. 09.09.1944, г. Адорф, Германия], немецкий специалист по истории востоковедения, восточного книгопечатания и маньчжуроведению.

Образование

После окончания Гумбольдтовской гимназии в Кёльне изучал синологию, маньчжурский язык и культурную антропологию в университетах Кёльна и Бонна в 1963‒1970 гг. В 1970 г. получил степень Ph.D. по синологии (научный руководитель — Вальтер Фукс). Затем начал изучать библиотечное дело и в 1973 г. сдал экзамен, позволяющий занимать высшие должности в библиотечной работе.

Библиотечная работа

В 1973 г. стал заместителем директора вновь созданной Библиотеки Университета федеральных сил в Гамбурге, заведовал направлением гуманитарных и общественных наук. В 1986 г. стал главным директором по библиотечному обслуживанию в Берлинской Государственной библиотеке. В 2009 г. вышел на пенсию. Много лет возглавлял Круглый стол по газетоведению в рамках Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений, организовал несколько конференций по этой теме, в том числе в Шанхае и Москве. Также был председателем всемирного Центра ISBN и способствовал внедрению системы ISBN в России и других бывших республиках СССР, а также в Китае, Гонконге и Макао. Также способствовал внедрению в России стандарта ISO ISMN.

Преподавательская деятельность

В Гамбурге читал лекции в Институте библиотечного дела и на кафедре китаистики Гамбургского университета. Затем преподавал в берлинском Институте библиотечного дела, в Японском центре, Университете им. А. Гумбольдта и впоследствии в Свободном университете Берлина (в рамках Семинара по Дальнему Востоку). В 2002 г. получил степень хабилитированного доктора наук в Свободном университете Берлина.

Конференции

Выступил в роли организатора многих конференций в области библиотечного дела и классификационных стандартов. Был регулярным участником Постоянной международной алтаистической конференции (PIAC), в 2013 г. был награжден ее золотой медалью.

Область научных интересов

Библиография и история книги, прежде всего на Дальнем Востоке, история востоковедения. Автор серии публикаций, посвященных жизни и научной деятельности ученых, работавших в Петербургской академии наук (Я. И. Шмидта, А. А. Шифнера, О. Бётлингка, Ю. Клапрота и других).

Находясь на пенсии, продолжает активно печатать статьи и монографии. Среди последних его работ: Zur klassischen poetischen Literatur Chinas. Leitfaden zu den Übersetzungen und Rezensionen von Erwin von Zach (1872–1942) (2019), George Robert Loehr jr. (1982–1974) und die Forschung über die Pekinger Jesuitenkünstler [with M. Steinicke](2019), Walther Heissig aus dem Nachlass II (2019), Johann Redowskys Reise von Irkutsk nach Kamtschatka (1806-1807) im Auftrag der Akademie der Wissenschaften (2019), Józef Kowalewski’s letters to Bernhard Jülg (2018), Die Tibetischen Anfangsgründe des Translateurs Johann Jährig (1793) [совместно с А. А. Сизовой] (2018), Mongolische Chrestomathien des 19. Jh. in Russland (2018).

____________________________

Основные труды по коллекции и архиву ИВР РАН: Vorhersagen von Sonnenund Mondfinsternissen in mandjurischer und chinesischer Sprache // Monumenta serica. 1981/83, vol. 35. S. 431–484; Mandjurische Chrestomathien. Eine bibliographische Ubersicht // Florilegia manjurica in memoriam Walter Fuchs. Wiesbaden: Harrassowitz, 1982. S. 87–105; Manjurische Bucher in Ruβland: Drei Bestandkataloge (Ch‘ing-wen tsunghui 3). Hamburg: C. Bell, 1986; Katalog der chinesischen und mandjurischen Bucher der Bibliothek der Akademie der Wissenschaften in St. Petersburg von Julius Klaproth. Zum ersten Mal aus dem Manuskript herausgegeben. Vol. 45. Berlin: C. Bell, 1988 (Ch‘ing-wen tsung-hui, 1); Die Anfange des chinesischen und manjurischen Unterrichts in Ruβland // Ethnohistorische Wege und Lehrjahre eines Philosophen. Festschrift fur Lawrence Krader zum 75.Geburtstag. Frankfurt: Lang, 1995. S. 350–372; Medical Knowledge of the Manchus and the Manchu Anatomy // Etudes mongoles et siberiennes. 1996, no. 27. P. 359–374; Christian Literature of the Manchus. Some Bibliographical Notes // Monumenta Serica. 2000, vol. 48. S. 445–469; Mandjurische Medizin – eine Bibliographie der originalsprachigen Quellen // Zentralasiatischen Studien. 2000, vol. 30. S. 91–102; Der Bucherkatalog von Kamenskij und Lipovcov. Ein Beitrag zur Frugeschichte von Sinologie und Manjduristic in Ruβland // Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft. Bd. 151. 2001, S. 367–406; Der mandjurische Kandjur // Central Asiatic Journal. 2007, vol. 51, no. 1. P. 77–153; A Manchu Gynecology // The Role of Women in the Altaic World / Ed. by Veronika Veit. Wiesbaden: Harrassowitz, 2007. S. 319–324 (Asiatische Forschungen, 152); Anzeige einer von der Regierung neuerworbenen Sammlung Orientalischer Werke. Die Sammlung Schilling von Canstadt im Asiatischen Museum in St. Petersburg (1830) // Monumenta Serica. 2012, vol. 60. S. 407–431; Tucin-i nomun. Das Buch Exodus des Alten Testaments in mandschurischer Ubersetzung von Louis de Poirot S.J. Erstmals herausgegeben von Hartmut Walravens // Staatsbibliothek zu Berlin. Neuerwerbengen der ostasienabteilung. Sonderheft 45. Staatsbibliothek zu Berlin, 2015; Banjibun-i nomun. Das Buch Genesis des Alten Testaments in mandschurischer Ubersetzung von Louis de Poirot S.J. Erstmals herausgegeben von Hartmut Walravens // Staatsbibliothek zu Berlin. Neuerwerbengen der ostasienabteilung. Sonderheft 47. Staatsbibliothek zu Berlin, 2016.

Литература о жизни и трудах: Franzmeier G. Hartmut Walravens zum Abschied // IIE Aktuell Mitteilungen aus der Abteilung Uberregionale Bibliographische Dienste (II E). 2007, nr. 31. S. 1–3; Unger C. Ruckblick auf eine spannende Zeit // Ibid. S. 3–5; Central Asiatic Journal. 2009, vol. 53, no. 1. Dedicated to Hartmut Walravens on the Occasion of His 65th Birthday; Hartmut Walravens. Ruckblick auf eine Leben fur die Wissenschaft, Asien – Osteuropa – Bibliographie – Bibliothken – Geschichte – Kunst – Literatur. Bibliographie zum 65. Berlin: Simon Verlag fur Bibliothekswissen, 2011.

(Список литературы подготовила Т. А. Пан)

Публикации

[2019]

Neue Rückschau auf ein arbeitsreiches Leben. Hartmut Walravens zum 75sten: Thematisches annotiertes Schriftenverzeichnis Mit Einleitung und Registern. Berlin: BoD, 2019. 236 S.

Walravens H. Schilling von Canstadt and His Correspondence with Julius Klaproth in the IOM // Written Monuments of the Orient. No. 2(10), 2019. P. 105—143.

[2017]

Walravens H. Symbolism of sovereignty in the context of the Dzungar campaigns of the Qianlong emperor // Written Monuments of the Orient. 1(5), 2017. P. 73—90.

Walravens H., Zorin A. The Āli-kāli Trilingual Syllabary Brought by D. G. Messerschmidt from Siberia and Edited by G. S. Bayer in the 1720s // Journal of the International College for Postgraduate Buddhist Studies, Vol. XXI. Tokyo: ICPBS, 2017. P. 183—241.

[2015]

Walravens H. Omens in Celestial Phenomena. On a Manchu Manuscript // Written Monuments of the Orient. 1(1), 2015. P. 87–97.

[2013]

Вальравенс Х. Японские книги из коллекции Вильгельма Грубе, приобретенные им в 1897—1898 гг. // Письменные памятники Востока, 2(19), 2013. С. 240—256.

[2008]

Walravens H. Letters of A.Schiefner about V.P. Vasil'ev // Письменные памятники Востока, 1(8), 2008. С. 251—264.

[2007]

Klaproth J. Qi qiao tu hebi (Composing Pictures from Seven Pieces) / Introduction and publication by H. Walravens // Письменные памятники Востока, 2(7), 2007. С. 21—36.


На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций9754
Монографий1507
Статей8077
p_ppv_2_3_2005.jpg
b_amusin_1971.jpg
Случайная новость: Объявления
Предлагаем вашему вниманию информацию о выставке новых поступлений в Библиотеку ИВР РАН от 3 марта 2020 г.
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type