Последние новости
Часто просматриваемые
Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)
  Версия для печати

Walravens H. Letters of A.Schiefner about V.P. Vasil'ev // Письменные памятники Востока, 1(8), 2008. С. 251—264.


В русской литературе имеется очень мало сведений об Антоне Шифнере (1817—1879) — востоковеде широкого профиля, уделявшем особое внимание индологии и тибетологии, ученике и коллеге В.П.Васильева. Именно благодаря ему Европа узнала о работах В.П.Васильева, которые Шифнер переводил на немецкий язык. Однако между учеными возник конфликт, в результате которого имя Шифнера впоследствии в литературе по истории российского востоковедения замалчивалось. Причины этого конфликта обнаруживаются в письмах Шифнера, адресованных немецким ученым. В настоящий момент оригиналы этих писем хранятся в Рукописном отделе Берлинской Государственной библиотеки и являются документальным свидетельством отношений между российскими востоковедами конца XIX в. В статье публикуются тексты писем и их перевод на английский язык.

[К оглавлению номера 1(8) ППВ за 2008 г.]

PDF-файлы

Полный текст статьи

Ключевые слова


Васильев, Василий Павлович
история отечественного востоковедения
Шифнер, Антон Антонович

На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций7609
Монографий1354
Статей6186
b_diakonoff_co_1956.jpg
Случайная новость: Объявления
6–7 ноября 2018 г. в ИВР РАН РАН пройдут ХII Всероссийские востоковедные чтения памяти О.О. Розенберга (1888–1919), посвяященные 200-летию Азиатского музея – Института восточных рукописей РАН.
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type