Бенешевич Владимир Николаевич [09(21).08.1874, г. Друя, Дисненский уезд, Виленская губ. (ныне пос. Браславского р-на Витебской обл., Белоруссия) — 27.01.1938, Ленинград], византинист, историк церкви и права, археограф, палеограф–исследователь греческих, славянских, сирийских, армянских, грузинских рукописей.

Окончил юридический факультет СПбУ (1897), проходил стажировку в Германии (Гейдельберг, Лейпциг, Берлин). Проф. историко-филологического (исторического) факультета СПбУ (ПгУ, ЛГУ, 1909–1921, 1934–1937), зав. кафедрой церковного права юр. факультета; проф. СПбДА (1907–1909), Военно-юридической академии (1909–1911); сотрудник Правового института и ИЛЯЗВ при ПГУ (1921–1923); завбиблиотекой ГАИМК (1924–1927); библиотекарь РАО; глав. библиотекарь Отдела рукописей ГПБ (1925–1928, 1934–1937), хранитель греческих рукописей, подготовил их описание, осуществлял научное руководство фотолабораторией, занимался фотокопированием рукописей, съемкой палимпсестов. Магистр церковного права, тема дисс. «Канонический сборник XIV титулов» (1906); доктор церковного права, тема дисс. «Синагога в 50 титулов и другие юридические сборники Иоанна Схоластика» (1914); чл.-корр. АН СССР (1924, искл. 1937, восст. 1958) и ряда зарубежных академий.

Неоднократно совершал исследовательские поездки в Грецию и на Ближний Восток (посещал Афон, монастырь Св. Екатерины на Синае), где составил каталог греч. рукописей, изучал рукописные собрания Египта, Палестины, Малой Азии, занимаясь поиском и проработкой источников по истории древнего канонического и гос. права, преимущественно византийского и славяно-русского. Исследовал рукописи в российских и западноевропейских собраниях, опубликовал ряд материалов из числа армянских и грузинских рукописей АМ, а также сиро-греческий список отцов Первого Вселенского (Никейского) собора по рукописи из коллекции Н. П. Лихачева (ныне в ИВР РАН). Дважды удостоен Уваровской премии. Автор более 100 научных работ.

Б. арестовывали и выпускали неоднократно: в 1922, 1924, 1928, 1930. 27.11. 1937 он был арестован по обвинению в шпионаже (фактически — за издание монографии в Мюнхене в 1937), приговорен к высшей мере наказания, расстрелян в Ленинграде.

Основные работы: Два списка славянского перевода синтагмы Матфея Властаря, хранящиеся в Санкт-Петербургской синодальной библиотеке: Описание их и тексты неизданных ст. // Известия Отделения рус. яз. и словесности ИАН. Т. 6, кн. 4. СПб.: Тип. ИАН, 1901. С. 150–227; Канонический сборник XIV титулов со второй четверти VII в. до 883 г.: К древнейшей истории источников права греко-восточной церкви. СПб.: Тип. Ф. Вайсберга и П. Гершунина, 1905; Древнеславянская кормчая XIV титулов без толкований. Т. 1. СПб.: Отделение рус. яз. и словесности ИАН, 1906– 1907; Синайский список отцов Никейского первого вселенского собора // ИИАН. СПб.: Тип. ИАН, 1908. С. 281–306; Армянский пролог о святых Борисе и Глебе // Известия Отделения рус. яз. и словесности ИАН. Т. 14, кн. 1. СПб.: Тип. ИАН, 1909. С. 291–296; Четвероевангелие в древнем грузинском переводе: по двум рукописям (913 и 995 гг.). Вып. 1–2. СПб., 1909–1911; Описание греческих рукописей монастыря Святой Екатерины на Синае. Т. 1, 3. СПб.: Тип. В. Ф. Киршбаума, 1911–1917; Памятники Синая археологические и палеографические. Вып. 2. СПб.: Тип. ИАН, 1912; Синагога в 50 титулах и другие юридические сборники Иоанна Схоластика: К древнейшей истории источников права греко-восточной церкви. СПб.: Тип. В. Ф. Киршбаума, 1914; Сборник памятников по истории церковного права, преимущественно русской церкви до эпохи Петра Великого. Вып. 1–2. Пг.: Тип. АО тип. дела, 1915.; Грузинский великий Номоканон по спискам Тифлисского церковного музея // Христианский Восток. Т. 2, вып. 3. СПб.: Тип. ИАН, 1914. С. 349–377 (начало); т. 5, вып. 2. Пг.: Тип. ИАН, 1916. С. 112–127 (окончание); Три Анийские надписи XI в. из эпохи византийского владычества. Пг.: Госиздат, 1921; Вазелонские акты: Материалы для истории крестьянского и монастырского землевладения в Византии XIII–XV веков. Л.: ГПБ, 1927. Совм. с Ф.И. Успенским; Новые данные для исторической географии Ближнего Востока (Из греко-сирийского списка отцов Никейского I вселенского собора) // Известия Кавказского ист.-археол. института в Тифлисе. Т. 2. 1917–1925. Л.: Изд-во АН СССР, 1927. С. 111–134; Древнеславянская кормчая XIV титулов без толкований: Труд В. Н. Бенешевича. Т. 2 / Подгот. к изд. и дополнения Ю. К. Бегунова и др.; Под общ. руководством Я. Н. Щапова. София: Изд-во Болг. АН, 1987; Melanchtoniana: Ein Beitrag zur Literaturgeschichte des byzantinischen Rechts in Westeuropa 1521– 1560. München: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1934; Joannis Scholastici synagoga L titulorum ceteraque ejusdem opera iuridica. T. 1. München: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1937; Les manuscrits grecs du Mont Sinai et le monde savant de l’Europe depuis le XVIIe siècle jusqu’à 1927. Athen: Verlag der “Byzantinischneugrechischen Jahrbüсher, 1937 (Texte und Forschungen zur byzantinisch-neugrechischen Philologie. Bd. 21).

Литература о жизни и трудах: Успенский Ф. И., Бузескул В. П., Крачковский И. Ю., Марр Н. Я. Записка об ученых трудах В. Н. Бенешевича // ИАН СССР. Серия 6. 1924, т. 18, ч. 2. С. 536–538; Вернадский Г. 25-летие научно-литературной деятельности В. Н. Бенешевича // Seminarium Kondakovianum: Recueil d’études. Archéologie. Histoire de l’art. Études byzantines = Сборник статей по археологии и византиноведению, издаваемый семинарием имени Н. П. Кондакова. [Т.] 1. Prague, 1927; Ирмшер И. Русские исследователи античности в Берлинской Академии // ВДИ. 1967, №  2. С. 122; Гранстрем Е. Э. Владимир Николаевич Бенешевич (К 100-летию со дня рождения) // Византийский временник. 1973, т. 35. С. 235–243; Щапов Я. Н. Сборники византийского права в исследованиях и изданиях проф. В. Н. Бенешевича // Klio. 1979, bd. 61, h. 1. S. 235–242; он же. Из истории советской историографической науки: проф. В. Н. Бенешевич в репрессивной системе конца 1920–1930-х годов // Спорные вопросы отечественной истории XI–XVIII вв.: Тезисы докладов и сообщений Первых чтений, посвященных памяти А. А. Зимина. Ч. 2. М.: ИИ, 1990. С. 306–309; Горяинов А. Н. Славяноведы — жертвы репрессий 1920-х гг. Некоторые неизвестные страницы из истории советской науки // Советское славяноведение. 1990, №  2. С. 78–89; Академическое дело 1929– 1931 гг.: документы и материалы следственного дела, сфабрикованного ОГПУ. Вып. 1: Дело по обвинению акад. С.Ф. Платонова. СПб.: БАН, 1993; Медведев И. П. Неожиданный Бенешевич. Заметки по материалам архива ученого // Византийский временник. 1994, т. 55 (80), ч. 1. С. 27–32; он же. В. Н. Бенешевич: Судьба ученого, судьба архива // Архивы русских византинистов в С.-Петербурге / Под ред. И. П. Медведева. СПб.: Дмитрий Буланин, 1995. С. 339–381; Герд Л. А. Фотоархив В. Н. Бенешевича // Там же. С. 381–388; Вольфцун Л. Amata mea // Звезда. 1996, №  4. С. 178–184; Брачев В. С. «Дело историков» 1929–1932 гг. СПб.: Нестор, 1997 (2-е изд., доп.: 1998); Медведев И. П. В. Н. Бенешевич как «душеприказчик» Н.П. Лихачева // ВИД. Т. 26: К 60-летию со дня смерти академика Н. П. Лихачева. СПб.: Дмитрий Буланин, 1998. С. 105–116; он же. Неопубликованные материалы В. Н. Бенешевича по истории византиноведения // Рукописное наследие русских византинистов в архивах Санкт-Петербурга / Под ред. И.П. Медведева. СПб.: Дмитрий Буланин, 1999. С. 478–496; Герд Л. А., Щапов Я. Н. Бенешевич Владимир Николаевич // Православная энциклопедия. Т. 4. М.: Православная энциклопедия, 2002. С. 619–621; Бенешевич Владимир Николаевич // Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов — жертв политического террора в советский период (1917–1991) / Изд. подгот. Я. В. Васильков, М. Ю. Сорокина; Вольфцун Л. Б., Шварц Е. М. Бенешевич Владимир Николаевич // Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры. Биографический словарь. Т. 1–4.

Н. С. Смелова

Публикации

[1913]

Протоколы заседаний Восточного Отделения Имп. Русского Археологического Общества за 1910—1912 годы // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том двадцать первый. 1911—1912. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1913. С. I—LXXX.