|
|
|
|
Гуревич И.С. Грамматическая стилистика буддийских текстов: синтаксические ресурсы (связка 是; анафора и эпифора)
В статье исследуется ранее поднятая автором проблема грамматической стилистики китайских текстов буддийского содержания, датируемых III—X вв. Предлагается анализ конкретных синтаксических ресурсов, использованных в этих текстах. Исследуется использование связки 是 в различных, в том числе и несвязочных, функциях ее употребления с целью подчеркивания, для усиления высказывания. Также предпринята попытка приложить к китайскому тексту (танским юйлу школы чань) принятые в лингвистической стилистике приемы анафоры и эпифоры.
[К оглавлению номера 1(18) ППВ за 2013 г.] PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова анафора литература китайскя параллелизм ресурс синтаксический стилистика грамматическая эпифора
|
|
|
|
|