|
|
| |
|
|
Российские экспедиции в Центральную Азию в конце XIX — начале XX века / Сборник статей. Под ред. И.Ф. Поповой. СПб.: издательство «Славия», 2008. 244 с, ил.
Издание имеется в продаже
В сборник помещены статьи, освещающие историю освоения Центральной Азии российскими исследователями, а также этапы изучения археологических, рукописных и этнографических коллекций, доставленных экспедициями конца XIX — начала XX в. Издание посвящено 190-летию Института восточных рукописей (бывшего Азиатского музея) Российской Академии наук, где хранятся и изучаются уникальные рукописи на восточных языках из Центральной Азии.
Издание осуществлено при финансовой поддержке Фонда Форда/
Перевод на русский язык с японского: В.Ю.Климов (с. 176-187).
Перевод на русский язык с китайского: И.Ф. Попова (с. 219-226).
Перевод на русский язык с английского: К.Н.Стукалина (с. 188—218).
Перевод на английский язык:
Е.С. Петрова (с. 11—49 )
Р.С. Смирнов и С.Р. Смирнов (с. 7, 50—187, 219—226)
Фотограф: С.Л. Шевельчинская
Реставрация рукописей: Л.И. Крякина
Редактор: О.А. Федосеенко
Редактор текста на английском языке: Е.Ю. Харькова
Содержание
И. Ф. Попова. Российские экспедиции в Центральную Азию
на рубеже XIX—XX веков — 11
Л. Ю. Тугушева. Экспедиции в Центральную Азию и открытие
раннесредневековых тюркских письменных памятников — 40
С. Г. Кляшторный. Древнетюркские памятники рунического письма
из Восточного Туркестана — 50
М И. Воробьева-Десятовская. Экспедиция М.М. Березовского в Кучу (1905—1908) — 65
Ю. И. Елихина. Буддийские памятники из Хотана
в собрании Государственного Эрмитажа — 75
B. А. Лившиц. Manichaica в Азиатском музее — 82
C. В. Дмитриев, Л. Ф. Попова. Кашгарская коллекция С. М. Дудина
в Российском этнографическом музее — 88
Т. И. Юсупова. Монголо-Сычуаньская экспедиция П. К. Козлова (1907—1909)
и открытие Хара-Хото — 112
Е. И. Кычанов. Тангутский фонд Института восточных рукописей
Российской Академии наук и его изучение — 130
И. Ф. Попова. Первая Русская Туркестанская экспедиция
С.Ф. Ольденбурга (1909—1910) — 148
И. Ф. Попова.
Вторая Русская Туркестанская экспедиция
С.Ф. Ольденбурга (1914—1915) — 158
Таката Токио. Японские исследователи российских коллекций
из Центральной Азии — 176
Имре Галамбош. Участие Англии в японских исследованиях в Центральной Азии.
Роль А. О. Хоббса в третьей экспедиции Отани — 188
Сьюзан Витфилд. Взаимоуважение в отношениях ученых
в период политического противостояния — 203
Жун Синь-цзян. Русские экспедиции и китайские власти
в конце XIX — начале XX века — 219
Именной указатель — 228
Указатель географических названий — 235
Принятые сокращения — 242
 PDF-файлы
Полный текст сборника
Ключевые слова
Азиатский Музей
Восточный Туркестан
российские экспедиции
фонд сериндийский
Центральная Азия
|
|
|
|
|
