|
|
|
|
Повесть о Йойште Фрияне (Предисл., пер. и комм. А. А. Амбарцумяна) // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 88—118.
«Повесть о Йойште Фрияне» является среднеперсидским сочинением,
написанным в форме состязания, исход которого зависит от правильного
разрешения загадок. Истоки сюжета повести восходят к древнеиранскому
мифу о победе пятнадцатилеткего юноши Йойшта (букв. «Юнейший») над колдуном Ахтьей (букв. «Беда» или «Болезнь»), а сам сюжет
впервые упоминается в Ардвисур Яште (Яшт 5, 20. 81—83) Авесты —
собрания священных зороастрийских текстов. Из этого раздела Авесты
нам известно, что Йойшт из ту райского рода Фрияны приносит в жертву
у реки Рангхи сто жеребцов, тысячу коров и десять тысяч овец богине Ардвисуре Анахите и просит, чтобы она помогла ему одолеть злодея Ахтью
и разгадать девяносто девять трудных загадок, которые задаст ему этот
злодей. И богиня Ардвисура дарует Йойшту удачу и силу, достаточную
для победы...
К содержанию сборника...
PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова Йойшт Фриян литература среднеперсидская
|
|
|
|
|