Писарев В. Несколько слов о требизондском диалекте // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том тринадцатый. 1900. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1901. С. 173—201.
Наиболее типичным представителем этого диалекта является язык жителей самого города Требизонда, его окрестностей, населения города Керасонда и жителей целой области к северо-востоку от Требизонда. Область эта называется Лазистаном и входит в состав требизондского вилайета. Половину населения этой области составляют лазы; так называются грузины и мингрельцы, обращенные в мусульманство. Весьма возможно, что их влиянием объясняются некоторые особенности, замечаемые в требизондском диалекте. В западной части требизондского округа, в гор. Самсоне, Бафре и т. д. чувствуется влияние кастамунийского диалекта, а в южной и юго-восточной части преобладает эрзерумский диалект. Требизондский диалект совершенно еще не исследован, а между тем у него есть свои особенности, отличающия его от прочих анатолийских диалектов. Укажем на некоторые его фонетические особенности по сравнению с главным южно-турецким наречием, — османским...
PDF-файлы
