Ибн Исхак. Жизнеописание Пророка. Великая битва при Бадре [пособие для ислам. учеб. заведений] / Перевод с арабского и комментарии А.Б.Куделина и Д.В.Фролова. Подготовка арабского текста и комментарии М.С.Налич. М.: Ин-т Европы РАН, «Русский сувенир», 2009. 245, 118 с.(Текст араб., рус. — Книга-перевертыш).
Жизнеописание Пророка Мухаммада, составленное Ибн Исхаком (ум. в 767 г.) и отредактированное Ибн Хишамом (ум. в 833 г.), занимает важное место в мусульманской культурной традиции. Являясь первостепенным религиозным и историческим памятником, это жизнеописание в то же время представляет собой выдающееся произведение классической арабской словесности. Настоящее издание содержит исследование о сочинении Ибн Исхака — Ибн Хишама, комментированный русский перевод главы из данного труда, в которой рассказывается об одном из решающих эпизодов в истории раннего ислама, а также арабский текст данной главы, подготовленный на основе двух наиболее авторитетных изданий памятника.
4—6 декабря 2023 г. состоится Ежегодная научная сессия ИВР РАН «Письменное наследие Востока как основа классического востоковедения». Предлагаем вашему вниманию программу Сессии.
PDF-файлы
