Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

Какабадзе С.С. Грузинские документы Института народов Азии АН СССР / Ответственный редактор Р.Р.Орбели. М.: «Наука», ГРВЛ, 1967. 512 с.


В книге представлено описание 720 документов XI-XIX вв. различного содержания (дипломатические документы, налоговые документы, купчие крепости, документы уголовного права, жалованные грамоты и т.д.), имеющих большое значение для изучения социальных отношений в Грузии и Закавказье.

из «Введения»

В собрании грузинских рукописей Ленинградского отделения Института народов Азии АН СССР значительное место занимает коллекция грузинских документов, состоящая как из подлинников (18 документов), так и из копий, переписанных в XIX в, (более 700 документов). Документы эти отражают различные вопросы истории Грузии с 1020 по 1850 г.

Коллекция документов собиралась для Азиатского музея акад. М.И.Броссе с конца 30-х до 70-х годов прошлого века. Позднее собрание документов пополнилось лишь один раз, в 1963 г., когда в Отдел рукописей ИНА поступило восемь документов из коллекции акад. Н.Я.Марра.

Подлинники документов в Азиатский музей поступили от почетного члена Петербургской академии наук царевича Теймураза Багра-тиони и историка Д.З.Бакрадзе.

Копии документов выполнялись главным образом в Тифлисе и других местах Грузии, в Петербурге и Москве. Перепиской документов руководили историк П.Е.Иоселиани (в 1838-1840 гг.), экзарх Грузии Евгений (в 1840-1844 гг.), председатель Кавказской археографической комиссии А.П.Берне (в 1861-1868 гг.) и др. Некоторые уже переписанные документы вновь сверялись с подлинниками и лишь затем посылались в Петербург. Например, переписанные под наблюдением П.Е.Иоселиани документы затем были сверены с подлинниками самим П.Е.Иоселиани (см. сборник Н 13). Несколько документов из частных собраний в Картли переписал первый грузин-археолог Д.К. Мегвинет-хуцишвили, один из активных корреспондентов М.Броссе в 1848-1850 гг., а также С.Г.Баратаев (Бараташвили). В Петербурге документы переписывал наборщик типографии Академии наук С.Табидзе, а в московских архивах - профессор Петербургского университета Д.Чубинов (Чубинашвили).

Таким образом были переписаны документы из коллекций Тифлисской синодальной конторы (П.Е.Иоселиани, экзарх Евгений, С.Табидзе), монастырей Мегрелии и Лечхуми (А.П.Берже), а также некоторых частных собраний (П.Е.Иоселиани, Д.К.Мегвинет-хуцишвили, С.Г.Баратаев).

PDF-files

Аннотация, От автора, Введение

Соответствия номеров документов номерам описаний, Время и место переписки рукописей, Хронологический указатель грамот, Классификации документов

Имена собственные, Географические и этнические названия, Предметно-терминологический указатель, Список сокращений, Содержание

Keywords



IOM's page contains
Publications713
Monographs332
Papers377
b_vorobyova_desyatovskaya_2.jpg
b_chizhikova_1974.jpg
b_petrushevsky_1934.jpg
b_menshikov_1963b.jpg
b_struwe_1961.jpg
Random news: Announcements
The 16th Conference “Current Issues of Buddhological and Indological Studies” will be held at the IOM RAS on March 25, 2024. The conference program is now available.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov