:: Алфавитный каталог :: Тематический каталог :: Каталоги рукописей :::: Переводы :: Неопубликованные :: Готовящиеся :: В печати :::: 50 последних добавленных :: Детальный запрос :::: Публикации сотрудников за последние 10 лет ::
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
1-50 51-100 101-150 151-200 201-250 251-300 301-350 351-400 401
Терентьев-Катанский А. П. Материальная культура Си Ся: По данным тангутской лексики и иконографическому материалу / Ответственный редактор Л. Н. Меньшиков. М.: Наука, Издательская фирма «Восточная литература», 1993. 23 5 с.: ил.(Культура народов Востока: материалы и исследования.) ISBN 5-02-017252-9.
Тагарова Т.Б. Адгерентная выразительность фразеологических единиц в драматургии Д. Батожабая как стилистический прием // Mongolica-IX. СПб.: Петербургское востоковедение, 2010. С. 103—108.
Тагирджанов А. Т. «Диван» Баба Кухи в исследованиях В. А. Жуковского // Очерки по истории русского востоковедения. Сборник V. Памяти В. А. Жуковского. М.: Издательство восточной литературы, 1960. С. 59—62.
Тагирджанов А. Т. Влияние поэмы Фирдоуси «Йусуф и Зулайха» на «Кисса-и Йусуф» ‘Али и «Йусуф и Зулайха» Шаййад Хамзы // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 21 (84): Ближний Восток и Иран. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1970. С. 46—61.
Тагирджанов A. Т. К вопросу о поэме Фердоуси «Юсуф и Зулейха» // Советское востоковедение. V. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1948. С. 334—338.
Тагирджанов А. Т. Рукописи поем Аттара в собрании библиотеки Восточного факультета ЛГУ // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Часть 2. М.: Наука, ГРВЛ, 1982. С. 150—153.
Тагирджанов А. Т. Рукопись комментария ал-Манави к касыде «Ал‘айнийа» Ибн Сины // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР. Часть III (доклады и сообщения о творчестве Ибн Сины). М.: Наука, ГРВЛ, 1981. С. 95—101.
Тагирджанов А. Т., Фролова О. Б. Рукописи сочинений Ибн Сины в Библиотеке Ленинградского университета // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР. Часть III (доклады и сообщения о творчестве Ибн Сины). М.: Наука, ГРВЛ, 1981. С. 78—82.
Таджаддин ал-Булгари. Большой Тирйак (Большое противоядие). Издание текста, перевод с арабского, предисловие, комментарий А. Б. Халидова. Казань, 1997
Такай-швили Е. Еще один из источников истории Грузии царевича Вахушта. Гуджар Баратовых из Бетании // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том восьмой. 1893—1894. Выпуски I—II. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1893. С. 113—128.
Такай-швили Е. Сигель грузинского царя Баграта IV (1027—1072) // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том IX. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1896. С. 59—68.
Таката Т. Об изменениях, внесенных в текст «Записок о Западном крае, [составленных в правление] Великой династии Тан» (Да Тан Си юй цзи) в правление танского Гао-цзуна (650-684) / Пер. с яп. В.В.Щепкина, под ред. И.Ф.Поповой // Письменные памятники Востока, 2(11), 2009. С. 130—137.
Таката Т. Понятие «современные топонимы» в рукописи «Записки о Западном крае эпохи Великой Тан» на тибетском языке / Перевод с китайского Е. А. Завидовской // Письменные памятники Востока. Том 18, № 2 (45), 2021. С. 51–63.
Таката Т. Пояснения к картинам батальных сцен «Покорения Западного края» императора Цянь-луна (пер. с англ. В.В.Щепкина, под ред. И.Ф.Поповой) // Письменные памятники Востока, 2(15), 2011. С. 279—290.
Таката Токио. Японские исследователи российских коллекций из Центральной Азии // Российские экспедиции в Центральную Азию в конце XIX — начале XX века / Сборник статей. Под ред. И.Ф. Поповой. СПб.: Славия, 2008. С. 176—187.
Таксами Ч. М. Первобытнородовые отношения и религиозные верования у нивхов // Страны и народы Востока. Выпуск VIII. География, этнография, история. М.: Наука, ГРВЛ, 1969. С. 53—69.
Таксами Ч. М. Современные и традиционные праздники народов Нижнего Амура и Сахалина // Страны и народы Востока. Выпуск XIII. Страны и народы бассейна Тихого океана. Книга 2. М.: Наука, 1972. С. 150—157.
Таксами Ч. М. Тунгусские народы на Сахалине // Страны и народы Востока. Выпуск VI. Страны и народы бассейна Тихого океана. М.: Наука, 1968. С. 29—42.
Тамир Т., Аира Т. Книги из личной коллекции М.-г. Гомбоджаба // Mongolica-XVII. СПб.: Петербургское востоковедение, 2016. С. 27—29.
Тамура Масато, Судзуки Кэндзи. Японские книги из сахалинских библиотек в ИВР РАН. Предисловие, перевод с японского языка К.Г. Маранджян // Письменные памятники Востока, том 14, №2(29), 2017. С. 121—130.
[Рецензия Тан Цзюаня и Ю.С.Мыльниковой на кн.:] Peng Xiang-qian 彭向前. Xi xia wen “Mengzi” zhengli yanjiu 西夏文 ≪孟子≫整理研究 (The complex study of the Tangut translation of the Mengzi). Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 2012. — 295 p. // Written Monuments of the Orient. 2(4), 2016. P. 102–108.
Тан Цзюнь, Мыльникова Ю. С. [Рецензия:] Пэн Сян-цянь 彭向前. Си Ся вэнь Мэн-цзы чжэнли яньцзю 西夏文»孟子»整理研究 (Комплексное исследование тангутского перевода «Мэн-цзы»). — Шанхай: Шанхай гуцзи чубаньшэ, 2012. — 295 c. // Письменные памятники Востока, 1(20), 2014. С. 267—269.
Танака Мидзуэ (田中水絵). Почему Невский отправился на острова Мияко? Новый взгляд исходя из работ Е.Д.Поливанова и неизвестной статьи А.Вирта // Николай Невский: жизнь и наследие: Сборник статей. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013. С. 216—224.
Tangiku Itsuji. Ainu folklore studies today and Nikolai Nevskii // Николай Невский: жизнь и наследие: Сборник статей. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013. С. 124—128.
Тангуты в Центральной Азии: сборник статей в честь 80-летия проф. Е.И.Кычанова / сост. и отв. ред. И.Ф.Попова. М.: Восточная литература, 2012. 501 с. : ил.
Танеева-Саломатшаева Л.З. Истоки суфизма в средневековой Индии: братство Чиштийа. 2-е изд. М.: Восточная литература, 2010. 312 с.
Танимото Акихиса (谷本晃久). Конторские книги в торговле с айнами Сахалина / Пер. с яп. яз. В. Щепкина // Николай Невский: жизнь и наследие: Сборник статей. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013. С. 149—156.
«Андхрамахабхарата». Введение, перевод фрагмента с языка телугу и комментарии Е.В.Таноновой // Письменные памятники Востока, 1(12), 2010. С. 59—77.
«Андхрамахабхарата». Книга II «О Собрании», глава 2. Предисловие, перевод с языка телугу и комментарии Е.В.Таноновой // Письменные памятники Востока, 2(21), 2014. С. 27—40.
Танонова Е. В. Востоковед Н. Д. Миронов: обычная судьба необычного человека // Письменные памятники Востока, 2(23), 2015. С. 129—156.
Танонова Е.В. Вручение диплома «Память мира» ЮНЕСКО ИВР РАН (Санкт-Петербург, 4 апреля 2018 г.) // Письменные памятники Востока. Том 15, № 2 (33), 2018. С. 113—117.
Танонова Е. В. [Рецензия:] Васильков Я. В. Миф, ритуал и история в «Махабхарате». — СПб.: Издательство «Европейский дом», 2010. — 397 с. // Письменные памятники Востока, 1(22), 2015. С. 213—216.
Танонова Е. В. Сюжет о неиссякаемых одеждах героини в «Махабхарате» и эпосе телугу // Письменные памятники Востока, 2(25), 2016. С. 73—82.
Танонова Е.В. Юбилейные мероприятия, посвященные 200-летию Азиатского Музея — Института восточных рукописей РАН (Санкт-Петербург, 27–29 ноября 2018 г.) // Письменные памятники Востока. Том 16, № 2 (37), 2019. С. 146—150.
Танонова Е. В. Юсупова Заре Алиевна (1934–2022) // Письменные памятники Востока. Том 19, № 2 (49), 2022. С. 131–132.
Танский политический трактат из Дуньхуана. Предисловие и перевод с китайского языка И.Ф.Поповой // Письменные памятники Востока, 2(17), 2012. С. 22—37.
Observations sur la Rhétorique des nations musulmanes, de M. Garcin de Tassy; par Lecheikh Mouhammed Tantawy // Mélanges asiatiques. Tome II. 5e livraison. St.-Pétersbourg: Imprimerie de l’Academie Impériale des Sciences, 1856. P. 466—486.
Observations sur la traduction de quelques vers arabes; par le Scheïkh Mouhammed Tantawy. (Lu le 10 octobre 1851.) // Mélanges asiatiques. Tirés du Bulletin historico-philologique de l’Académie Impériale des sciences de St.-Pétersbourg. Tome I. 4me livraison. St.-Pétersbourg: de l’Imprimerie de l’Academie Impériale des Sciences, 1849. P. 474—495.
Тантлевский И. Р. «Избранник» Бога и «избранники Бога» в текстах свитков Мертвого моря // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXIV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1989 г. Часть 1. М.: Наука, ГРВЛ, 1991. С. 70—80.
Тантлевский И. Р. Две заметки о лидерах кумранской общины // Петербургское востоковедение. Выпуск 6. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. С. 202—220.
Тантлевский И.Р. История и идеология Кумранской общины. Ответственный редактор К.Б.Старкова. — СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. — 384 с.
Тантлевский И. Р. [Рецензия:] The Dead Sea Scrolls. Hebrew, Aramaic, and Greek Texts with English Translations. Volume 1. Rule of the Community and Related Documents. Edited by James H. Charlesworth with F. M. Cross, J. Milgrom, E. Qimron, L. H. Schiffman, L. T. Stuckenbruck, and R. E. Whitaker. J. С. B. Mohr (Paul Siebeck), Tübingen — Westminster John Knox Press, Louisville, 1994 // Петербургское востоковедение. Выпуск 7. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1995. С. 632—635.
Таран А.Я. Рецензия на кн.: Flueckiger J. B. Everyday Hinduism. — Chichester: John Wiley & Sons, Ltd, 2015 — 244 p. // Письменные памятники Востока, том 14, №1(28), 2017. С. 130—134.
Таранович В. П. Иларион Россохин и его труды по китаеведению // Советское востоковедение. III. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1945. С. 225—241.
Таранович В.П. К вопросу о литературных материалах по востоковедению, хранящихся в учреждениях города Казани / Предисловие и публикация Т. А.Пан // Труды востоковедов в годы блокады Ленинграда (1941—1944). М.: Восточная литература, 2011. С. 217—235.
Та’рих-и Систан («История Систана»). Перевод, введение и комментарий Л.П.Смирновой. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1974 (ППВ XLII)
«Тарих-и Кашгар». Факсимиле рукописи; издание текста, введение и указатели О.Ф.Акимушкина. — СПб.: «Петербургское Востоковедение», 2001. — 296 с. (Памятники культуры Востока: Санкт-Петербургская научная серия. VIII).
Таркова Р. А. «Буддийский космос» в многонациональном регионе (на примере Астраханской области) // Буддийская культура: история, источниковедение, языкознание и искусство : Седьмые Доржиевские чтения. СПб.: Свое издательство, 2018. С. 229—236.
Таскин В. С. О титулах шаньюй и каган // Моngolica-I. Памяти Бориса Яковлевича Владимирцова. 1884—1931. М., 1986. С. 213—218.
Таубе М. К реконструкции и переводам Mongqol-un niuča tobča'an на европейские языки // Mongolica: К 750-летию «Сокровенного сказания». М.: Наука. Издательская фирма «Восточная литература», 1993. С. 40—53.