Последние новости
Часто просматриваемые
Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописные сокровища
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Работа с рукописями
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)

:: Алфавитный каталог :: Тематический каталог :: Каталоги рукописей ::
:: Переводы :: Неопубликованные :: Готовящиеся :: В печати ::
:: 50 последних добавленных :: Детальный запрос ::
:: Публикации сотрудников за последние 10 лет ::

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

1-50 51-93

Ульянов М.Ю. [Рецензия:] История Китая с древнейших времен до начала X X I века: В 10 т. Т. 3: Троецарствие, Южные и Северные династии, Суй, Тан (220—907) / Отв. ред. И.Ф.Попова, М.Е.Кравцова; Институт Дальнего Востока РАН; Гл. ред. С.Л.Тихвинский. М.: Наука — Восточная литература, 2014. — 991 с.: ил. // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. Бюллетень. № 3(80), 2015. С. 274—276.

Wu Yingzhe. A Study of the Tribal Name Diela in the Khitan Small Script // Тангуты в Центральной Азии: Сборник статей в честь 80-летия профессора Е.И.Кычанова. М.: Восточная литература, 2012. С. 454―460.

Уcпeнский В.Л. Буддийская книга в России // Тибетология в Санкт-Петербурге. Сборник статей. Выпуск 1. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2014. С. 160—163.

Уcпeнский В.Л. O государстве Гуши-хана // Тибетология в Санкт-Петербурге. Сборник статей. Выпуск 1. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2014. С. 52—59.

Уcпeнский В. Л., Яхонтова Н. С. Письма калмыцких владельцев начала XVIII в. в Библиотеке СПбГУ // Тибетология в Санкт-Петербурге: сборник статей. Выпуск 2. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2021. С. 267–292.

Убрятова Е. И. Задачи сравнительного изучения тюркских языков // Тюркологический сборник 1970. М.: Наука, ГРВЛ, 1970. С. 69—79.

Убрятова Е. И. О научной и общественной деятельности Сергея Ефимовича Малова // Тюркологический сборник I. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1951. С. 5—30.

Угаритский эпос // Памятники письменности Востока CV. Введение, перевод с угаритского и комментарий И.Ш.Шифмана. Ответственный редактор А.Б.Халидов. М.: «Наука», Издательсская фирма «Восточная литература». 1993.

Уголовные установления Тан с разъяснениями («Тан люй шу и»). Цзюани 1—8 / Введение, перевод с китайского и комментарий В. М. Рыбакова. СПб.: «Петербургское Востоковедение», 1999. 384 с. (Orientalia)

Уголовные установления Тан с разъяснениями («Тан люй шу и»). Цзюани 9—16 / Перевод с китайского и комментарий В. М. Рыбакова. СПб.: «Петербургское Востоковедение», 2001. 304 с. (Orientalia).

Уголовные установления Тан с разъяснениями («Тан люй шу и»). Цзюани 17—25 / Перевод с китайского и комментарий В. М. Рыбакова. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2005. 384 с. (Orientalia)

Уголовные установления Тан с разъяснениями («Тан люй шу и»). Цзюани 26—30 / Перевод с китайского и комментарий В. М. Рыбакова. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2008. 416 с. (Orientalia)

Сарасина Гэндзо. Айну дэнсэцусю. («Собрание айнских легенд»). Предисловие, избранные переводы с японского языка и комментарии Е.Е.Ужинина // Письменные памятники Востока, 2(21), 2014. С. 56—79.

Уикем-Смит С. Шепот внутри: поэзия Бекзина Явухулана (Пер. с англ. А. В. Зорина) // Mongolica-IX. СПб.: Петербургское востоковедение, 2010. С. 78—83.

Wilson B. Translating the Qur'an in an Age of Nationalism. Print Culture and Modern Islam in Turkey. Oxford University Press in association with the Institute of Ismaili Studies, London, 2014.

Уйгурская версия Dasakarmapathavadanamala. Раннесредневековый уйгурский письменный памятник из рукописного собрания Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения Российской Академии Наук [The Daśakarmapathāvadānamālā in Uighur from the Collection of the St.Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences by Shōgaito Masahiro, Tugusheva Lilia, Fujishiro Setsu]. Shokado 1998.

Уйгурские деловые документы X—XIV вв. из Восточного Туркестана / Предисловие, транскрипция, перевод с древнеуйгурского Л.Ю.Тугушевой; факсимиле рукописей. М.: Наука - Восточная литература, 2013. 326 с. (Памятники письменности Востока: CXXXVIII / осн. в 1965 г.)

Украшение из постижений (VIII глава): Изучение пути махаяны в Гоман-дацане тибетского монастыря Дрэпун / Перевод с тибетского, предисловие, введение, комментарии Р.Н.Крапивиной. СПб.: Издательский дом «Бранко», 2015. 240 с. ISBN 978-5-903521-36-4.

Украшение из постижений (I—III главы): Изучение пути махаяны в Гоман-дацане тибетского монастыря Дрэпун / Перевод с тибетского, предисловие, введение и комментарий Р.Н.Крапивиной. СПб.: «Наука», 2010. 738 с.

Украшение из постижений (IV глава): Изучение пути махаяны в Гоман-дацане тибетского монастыря Дрэпун / Публикация текста (факсимиле), перевод с тибетского, предисловие, введение, комментарии Р. Н. Крапивиной. СПб.: Нестор-История, 2012. 736 с.

Украшение из постижений (IV глава): Изучение пути махаяны в Гоман-дацане тибетского монастыря Дрэпун / Перевод с тибетского, предисловие, введение, комментарий и публикация текста (факсимиле) Р. Н. Крапивиной. Изд. 2-е, дополненное. СПб. : Нестор-История, 2020. 760 с. ISBN 978-5-4469-1686-3

Украшение из постижений (V, VI, VII главы): Изучение пути махаяны в Гоман-дацане тибетского монастыря Дрэпун / Перевод с тибетского, предисловие, введение, комментарии Р.Н.Крапивиной. СПб.: Нестор-История, 2014. 396 с.

Ульянов М.Ю. Древний Китай в работах советских китаеведов 20—30 гг. ХХ в. (краткий обзор) // Общество и государство в Китае. Т. XLVIII. Ч. 2. М., 2018. С. 154—194.

Ульянов М.Ю. К 50-летию одного обсуждения, или О ненаучной ревности и научной целесообразности // Архив российской китаистики. Том IV. М.: Институт востоковедения РАН, 2016. С. 458—492.

Ульянов М.Ю. Предисловие к лекциям Г.С. Кара-Мурзы (1906—1945) по истории Древнего Китая // Архив российской китаистики. Том IV. М.: Институт востоковедения РАН, 2016. С. 21—38.

Ульянов М.Ю. Рецензия на кн.: Повесть о раджах Пасея / Пер. с малайского, исследование, примеч. и прилож. Л. В. Горяевой. — М.: Наука; Восточная литература, 2015. — 190 с. // Письменные памятники Востока, том 14, №2(29), 2017. С. 129—133.

Ульянов М.Ю. Структура «комментирующего комплекса» Чуньцю Цзочжуань («Комментарий Цзо к Чуньцю»): соотношение «исторического» и «каноноведческого» // Розенберговский сборник: востоковедные исследования и материалы. СПб.: Издательство А. Голода, 2014. С. 248—270.

Ум и знание. Традиция изучения теории познания в Гоман-дацане тибетского монастыря Дрэпун / Автор-составитель, переводчик с тибетского Р.Н.Крапивина. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2005. 307 с.

Ум и знание. Традиция изучения теории познания в Гоман-дацане тибетского монастыря Дрэпун. 2-е изд., испр. / Введение, перев. с тибетского Р. Н. Крапивина. СПб.: Нестор-История, 2010. 306 с. ISBN 978-5-98187-580-9

Умаров Э. А. Из материалов к исторической фонетике узбекского языка (по словарю «Бадаи ал-лугат») // Turcologica 1986. К восьмидесятилетию академика А.Н.Кононова. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1986. С. 284—289.

Umemura H., Zieme P. A Further Fragment of the Old Uighur Qianziwen // Written Monuments of the Orient, 2. Moscow: Vostochnaya literatura, 2015. P. 3-13.

Умняков И. И. «Абдулла-намэ» Хафизи-Таныша и его исследователи // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее АН СССР. Том V. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1930. С. 307—328.

Умняков И. И. Воспоминания о В. А. Жуковском // Очерки по истории русского востоковедения. Сборник V. Памяти В. А. Жуковского. М.: Издательство восточной литературы, 1960. С. 134—135.

Уотт У. М. Мухаммад в Мекке / Перевод М. Е. Резван, Н. С. Терлецкий; Составление указателей М. Г. Романов; Ответственный редактор X. А. Мадраимов. — СПб.: «Издательство «ДИЛЯ», 2006. — 272 с. ISBN 5-88503-507-5

Урангуа Ж. Первый министр Министерства внутренних дел Монголии Цэрэнчимид и русско-монгольские переговоры 1912 г. // Mongolica. Том XXIV, 2021, №1. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2021. С. 12—16.

Ургинский дневник Ф. И. Щербатского (1905). Предисловие и комментарии А. И. Андреева // Письменные памятники Востока, том 14, №1(28), 2017. С. 48—67.

Урицкая Л. Б., Якерсон С. М. Еврейские сокровища Петербурга. Ашкеназские коллекции Российского этнографического музея. СПб.: «Арка», 2009.

Уртнасан Д. Монгол хэлний балархай эгшгийг тодорхойлох нь // З.К.Касьяненко — Учитель и монголовед. Материалы Международной конференции, посвященной 90-летию российского монголоведа З. К. Касьяненко. 30 сентября — 1 октября, 2015 г. Санкт Петербург. СПб.; Улан-Батор, 2016. C. 169—183.

Усама ибн Мункиз. Китаб ал-манзил ва-д-дийар. (Книга стоянок и жилищ) Издание текста, предисловие и указатели А.Б.Халидова. М.: Издательство восточной литературы, 1961

Усманов М. А. А. Н. Самойлович и изучение актовых источников Джучиева улуса // Тюркологический сборник 1974. М.: Наука, ГРВЛ, 1978. С. 256—262.

Успенский В. Л. «Поучения» джанджа-хутухты Агван-Чойдана // Петербургское востоковедение. Выпуск 7. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1995. С. 359—364.

Uspensky V. About an Early Attempt to Translate the Tengyur from Tibetan to Mongolian // Rocznik orientalistyczny. T. LXVIII, Z. 2, 2015. S. 206—212.

Успенский В. Л. Архивные материалы по истории волжских калмыков из фондов библиотеки Санкт-Петербургского университета / V. L. Uspensky. Archival materials on the history of the Volga Kalmyks from the collections of the library of SP University // Архивные материалы о монгольских и тюркских народах в академических собраниях России: Доклады научной конференции. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2000. С. 28—36, 37—41.

Успенский В.Л. Биографические сведения о джалхандза-хутухтах // Исследования по истории и культуре Монголии. Сборник научных трудов. Новосибирск: «Наука» СО, 1989. С. 75-83.

Успенский В. Л. Буддийская терминология в монгольском переводе // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Январь 1982 г. Часть 2. М.: ГРВЛ, Наука, 1983. С. 83—86.

Успенский В.Л. Буддийский канон // Книга Монголии. М.: «Книга», 1988. Сс. 191-200.

Успенский В.Л. Вместо предисловия // Учение Будды в России: 250 лет институту Пандито Хамбо-лам. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2015. С. 8—10.

Успенский В. Л. Деятельность ламаистских учреждений Пекина при династии Цин // Петербургское востоковедение. Выпуск 9. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1997. С. 205—207.

Успенский B.Л. Жизнь и труды академика Василия Павловича Васильева: Размышления по поводу 200-летнего юбилея // Новый исторический вестник. №2(60), 2019. С. 108‒120.

Успенский В.Л. Из истории русско-китайских отношений в XVII в. (по новым документам на монгольском языке) // Новый исторический вестник. №3 (33). 2012. С. 10—17.


На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций10968
Монографий1592
Статей9118
Случайная новость: Объявления
31 мая 2023 года, в среду, состоится очередное заседание иранистического семинара «Фрейманские чтения». Предлагаем вашему вниманию программу.
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov


beacon typebeacon type