Поливанов Е. Индо-европейское *medhu— обще-китайское *mit // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том двадцать третий. 1915. Пг.: Типография Императорской Академии Наук, 1916. С. 263—264.
Уже неоднократно указывалось на совпадение индо-европейского *medhu ‛мед, медовый напиток’ с угро-финскими словами, выражающими те же понятия (фин. mesi<*meti ‛Honig’, лапл. mietta ‛Meth’, морд. m'ed', черем. mü, зыр. ma, вот. mu, венг. méz ‛Honig’). Широкое распространение этого слова позволяет предполагать, что может быть и звуковая близость китайского слова для ‛меда’ (но без значения ‛медового напитка’) с *medhu оказывается не случайной. Именно, пекинскому ті соответствует общекитайская форма *mit, восстановляемая, как на основании показаний прочих диалектов, так и из древних китайских заимствований в аннамский, корейский и японский языки...
PDF-файлы
