Последние новости
Часто просматриваемые
Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)
  Версия для печати

Сандаловый ларец. Калмыцкие народные сказки / Составление и перевод Т. Г. Басанговой. Элиста: Калмыцкое книжное издательство, 2002. 239 с.: ил. ISBN 5-7539-0470-Х.


Сказки, вошедшие в сборник, отражают калмыцкую фольклорную традицию разных времен и представляют собой переводы записей сказок, сделанных Г. Рамстедтом, Номто Очировым, а также сказок из репертуара известного сказителя С. Манджикова и др. В книге даны образцы разных жанров: сказки о животных, бытовые, волшебные, богатырские и пр. В переводах сохранен повествовательный стиль оригиналов. Структура сборника отвечает современному уровню такого рода изданий: имеется комментарий, словарь непереведенных слов, справочно-вспомогательные сведения.

Книга адресована ученым-фольклористам и всем, кто занимается или интересуется калмыцкой филологией.

PDF-файлы

Полный текст монографии

Ключевые слова


культура калмыцкая
сказки калмыцкие

На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций9547
Монографий1467
Статей7986
Случайная новость: Объявления
ФГБУН Институт восточных рукописей РАН объявляет Конкурс на замещение вакантных должностей. Заседание Комиссии состоится 4 апреля 2019 г. в 12.00.
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type