Многоязычие обычно понимается как функционирование нескольких
языков в каком-то сообществе, государстве, административной
области и т. п. Но можно понимать его и как использование
нескольких языков одним индивидом в разных сферах
общения. Это обратная сторона той же медали — путь
практического разрешения коммуникативных трудностей, проистекающих
из многоязычия первого рода. Такое многоязычие
индивидов, чаще всего предстающее в форме двуязычия (билингвизма,
или диглоссии), во избежание смешения с первым
будем называть здесь мультилингвизмом...
PDF-файлы
