Терентьев-Катанский А. П. Легенда о «Белой земле» // Страны и народы Востока. Выпуск XVIII. География. Этнография. История. Памяти А.В.Королева. М.: Наука, ГРВЛ, 1976. С. 209—212.
Предлагаемый читателям материал может пролить некоторый свет
на малоизученный мотив «Белой земли» в фольклоре Востока.
В древних китайских книгах [4, 1—29; 10, 13] рассказывается о
царстве Сиванму, царицы-волшебницы. Владения ее, согласно легенде,
были расположены на Яшмовой горе хребта Куньлунь (Куэньлунь).
Описание дороги в царство Сиванму изобилует фантастическими и реальными
подробностями. Примером первых может служить «яшмовое»
дерево, цветы которого приносят счастье, или «яшмовая» река. Наряду
с этим дается описание природных условий, характерных для Центральной
Азии,— дикие горы, где водятся огромные быки с длинной
шерстью (яки). Сам Куньлунь считался у китайцев священным местом,
куда якобы однажды спускался с небес Шанди — верховный владыка
всего живущего...