ИВР РАН (Санкт-Петербург)

Лес категорий. Утраченная китайская лэйшу в тангутском переводе. Факсимиле ксилографа / Издание текста, вступительная статья, перевод, комментарий и указатели К.Б.Кепинг. М.: «Наука», ГРВЛ, 1983. («Памятники письменности Востока», XXXVIII).

Кепинг, Ксения Борисовна

В книге публикуется факсимиле ксилографа «Лес категорий», хранящегося в Институте востоковедени. «Лес категорий» – это перевод на тангутский язык ныне утраченного китайского сочинения «Лэй линь» жанра лэйшу, длительное время служившего источником сюжетов и образов для китайской и японской простонародных литератур. В книге приводится выборочный перевод отдельных рассказов.

PDF-файлы

Аннотация, Содержание, «Лэйшу “Лес категорий”», Summary

Ключевые слова

коллекция ИВР РАН: издания
коллекция ИВР РАН: переводы
коллекция ИВР РАН: факсимиле

Случайная новость: Объявления

13 июня 2018 г. (в среду) в 17.30 в Лектории ИВР РАН будет прочитана очередная открытая лекция сезона 2018, «“Тайное учение” в древней Корее: легенды о первых корейских монахах-тантриках» (лектор — кандидат исторических наук, старший научный сотрудник ИВР РАН Ю. В. Болтач).

Подробнее...

Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

beacon typebeacon type