Баевский С. И. Обозначение правильного чтения и произношения слов в средневековых персидских фархангах // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. IX годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). М.: Наука, ГРВЛ, 1973. С. 55—58.
Многовековая практика составления персидских толковых словарей не получила еще достаточного освещения в научной литературе, в частности, не прослежена роль фархангов как средневековых справочников по орфографии и орфоэпии. Как правило, словарные статьи в персидских фархангах включали не только объяснение того или иного редкого слова, документированное примерами его литературного употребления, но и давали пояснения к правильному написанию слова, точному чтению и произношению...
22 мая 2024 г. (среда) в 14:00 состоится заседание Ученого Совета, на котором будет заслушан доклад c.н.с., Ph.D. Н.В. Ямпольской «Маргиналии как ключ к реконструкции процесса работы скрипториев в Монголии XVII века».