Книга продолжает серию исследований автора по исторической грамматике китайского языка, однако в отличие от предыдущих работ, где исследовалось развитие литературного языка байхуа, слагавшегося на разговорной основе, здесь характеризуется литературный язык вэньянь конца XIX – начала XX в., особенности которого рассматриваются в сопоставлении с классическим древнекитайским.
29 ноября 2019 г. в 14:00 в ИВР РАН состоится лекция к. и. н. Ш. Ш. Шихалиева (ИИАЭ ДНЦ РАН) «Особенности полевой археографии в Дагестане: опыт изучения частных коллекций рукописей».