Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)
  Версия для печати

Иоаннесян Ю.А. Два фольклорных текста на гератском диалекте // Письменные памятники Востока. 2(13), 2010. С. 86—104.


Статья, продолжающая серию публикаций данного автора по гератскому диалекту языка дари, предлагает читателю два не попавших в его прежние работы фольклорных текста, записанные им в 80-е годы XX в. в Афганистане. Важность синхронного изучения этого диалекта определяется как географическим и лингвистическим положением гератского диалекта (распространен на границе Ирана и Афганистана, служит связующим звеном между персидскими говорами западного Ирана, диалектами дари Афганистана и таджикскими Средней Азии), так и недоступностью этого региона для исследователей на фоне мировой тенденции постепенного исчезновения местных диалектов, одновременно с которыми уходит и важный пласт культуры народов, населяющих данный регион.

Статья включает тексты в латинской транскрипции, перевод, примечания к текстам и вводные замечания.

[К оглавлению номера 2(13) ППВ за 2010 г.]

PDF-файлы

Полный текст статьи

Ключевые слова


дари
диалект гератский
диалектология
Средний Восток
фольклор
Хорасан
языкознание иранское

На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций6947
Монографий1283
Статей5597
Случайная новость: Объявления
6–7 ноября 2018 г. в ИВР РАН РАН пройдут ХII Всероссийские востоковедные чтения памяти О.О. Розенберга (1888–1919), посвяященные 200-летию Азиатского музея – Института восточных рукописей РАН.
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type