Последние новости
Часто просматриваемые
Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописные сокровища
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Работа с рукописями
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)
  Версия для печати

Эльбикова Б.В. Концепт торма в оригинальном и переводном текстах сказок Сидди Кюр // Mongolica-XII. Сборник научных статей по монголоведению. Посвящается 130-летию со дня рождения Б.Я.Владимирцова (1884—1931). СПб.: Петербургское востоковедение, 2014. С. 71—74.


Статья посвящена рассмотрению концепта торма в оригинальном и переводном текстах сказок Сидди Кюр. В статье анализируется «глубина восприятия» буддийской реалии торма, передающей национальный колорит как в оригинальном, так и в переводном текстах. Настоящая статья представляет интерес для фольклористов, этнографов и культурологов.

К содержанию выпуска...

PDF-файлы

Полный текст статьи

Ключевые слова


своеобразие этническое
Сидди Кюр
торма

На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций10939
Монографий1588
Статей9095
Случайная новость: Объявления
27 мая, в понедельник, состоится очередное заседание иранистического семинара «Фрейманские чтения», посвященного вопросам иранской филологии. 
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type