Книга представляет собой сборник из шести индо-тибетских гимнов, посвящённых одной из самых популярных богинь тибетского буддийского пантеона — Таре в различных её формах (21 Тара, Зелёная Тара и Белая Тара). Параллельно с тибетскими текстами гимнов впервые на русском языке даны их поэтические переводы.
В приложениях содержится обширный научный аппарат, содержащий критические тексты, подстрочники и глоссарии к каждому тексту.
Книга снабжена несколькими иллюстрациями из фонда буддийских икон Института восточных рукописей РАН.
3 октября 2019 г. в 12.00 в ИВР РАН состоится презентация книги профессоров Шэньсийского педагогического университета (Сиань, КНР) Мэн Ся и Н. Ю. Царевой «Культура Китая: страницы великого прошлого».
PDF-файлы
_grushevoy_1998.jpg)
