Иоаннесян Ю. А. Исторически немотивированный маджгульный гласный как значимая ареальная диалектная черта // Петербургское востоковедение. Выпуск 10. СПб.: Центр «Петербургское востоковедение», 2002. С. 299—304.
Одну из характерных особенностей таджикского языка в сравнении
с персидским составляет переход в маджгульные звуки исторически
немаджгульных ī, i; и перед фарингальными h, ‘ в закрытом слоге.
Явление это заслуживает внимания еще и потому, что выступает
одной из наиболее универсальных черт таджикского языка. Как отмечает
В. С. Расторгуева, особенно распространен переход i > е, свойственный
не только литературному языку, но и всем таджикским говорам...
PDF-файлы_pigulevskaya_19.jpg)
