|
|
| |
|
|
Бартольд В. [Рец.:] Б. Я. Владимирцов. «Чингис-хан» // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга пятая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1925. С. 251—256.
К числу тех изданий З. И. Гржебина,
которым следует пожелать самого широкого
распространения, принадлежит и
«Чингис-хан» Б. Я. Владимирцова, лучшая
в настоящее время, насколько мне
известно, книга по данному предмету не
в одной только русской литературе. Из
всей обширной литературы о Чингисхане
автор называет, в качестве «имеющих
особое значение» пособий, только
«Histoire des Mongols» д’Оссона и «Туркестан
в эпоху монгольского нашествия»
пишущего эти строки. Автор вполне
справедливо отдает старому труду д’Оссона (в текущем 1924 году исполнилось
столетие со времени выхода первого издания)
предпочтение перед более поздними
западно-европейскими сочинениями,
в том числе перед «History of the
Mongols» Ховорса (Howorth), вышедшей
в 1876 г. (отрывок о Чингис-хане через
25 лет, когда его давно уже успели опередить
русские труды, был издан в русском
переводе в Ташкенте). Говорить о
«Туркестане в эпоху монгольского нашествия»
здесь не место, но, вероятно,
ни сам автор, ни знакомые с моим трудом
читатели не будут оспаривать, что
из этого труда и из других моих работ
о Чингис-хане в книжку Б. Я. Владимирцова
вошло очень многое. Источник,
которым больше всего пользуется автор
при воспроизведении личности Чингисхана
— так называемое «Сокровенное
сказание о монгольском народе»; как
отметил Б. Я. Владимирцов в другом
своем труде «Монголо-ойратский героический
эпос» (1923, предисловие), характер
этого источника, как «богатырского
сказания», впервые был определен мною...
К содержанию сборника...
 PDF-файлы
Полный текст статьи
Ключевые слова
|
|
|
|
|
_rylova_1965.jpg)
