|
|
| |
|
|
Викторова Л.Л. К вопросу о сяньбийских и киданьских фольклорных сюжетах, сохранившихся у монголов // Mongolica-IV. 90-летию со дня рождения Ц.Дамдинсурэна посвящается. Составитель И.В.Кульганек. СПб.: «Петербургское востоковедение», 1998. С. 69—75.
В «Истории династии Вэй» сохранился небольшой
сюжет — притча, рассказанная в назидание сыновьям
владетелем туюйхуней (в других источниках
называемых тогонами, аша, ажа) Ачаем. «У Ачая было
20 сыновей, старшим был Вэйдай. Ачай обратился
к ним... Затем он неожиданно приказал Мулияню,
младшему брату его матери: „Возьми одну стрелу и
сломай ее“. Когда Мулиянь сломал стрелу, Ачай снова
сказал: „Возьми 19 стрел и сломай их“. Мулиянь
не смог сломать стрел. Тогда Ачай сказал: „Поняли
ли вы, что одного легко сломать, а многих трудно.
Соединяйте усилия и будьте единодушны, тогда алтарь
для жертвоприношения духам земли будет
прочным. С этими словами он умер». Эта
притча — поучение Ачая сыновьям — относится к
первой половине V в. Туюйхуни, часть южной группы
сяньбийцев-муюнов, в то время обитали на территории
современного Автономного района Внутренняя
Монголия КНР в окрестностях оз. Кукунор.
Ранее эта группа сяньбийцев обитала в бассейне
р. Ляохэ, откуда и переселилась из-за недостатка
пастбищ...
[К оглавлению номера Mongolica-IV (1998)] PDF-файлы
Полный текст статьи
Ключевые слова
«Сокровенное сказание»
фольклор монгольский
|
|
|
|
|
