|
|
|
|
Мусаэлян Ж.С. И.А.Орбели и курдская филология // Письменные памятники Востока, 2(17), 2012. С. 15—21.
В многогранной научной деятельности академика И. А. Орбели (1887—1961) значительное место занимало курдоведение. Интерес к курдам возник у него в 1911 г. в Моксе (Турция), куда он был командирован Академией наук для сбора диалектологических материалов армянского языка. Изучив моксское наречие курдского языка, И. А. Орбели составил обширный словарь, характеризующий это наречие с точки зрения его лексического, фонетического и грамматического своеобразия. Уделяя большое место курдской культуре, он разбирал вопрос заимствования и взаимопроникновения литературных сюжетов Запада и Востока. На протяжении всей своей жизни он неоднократно в своих статьях и выступлениях возвращался к памятнику XVII в. классической курдской литературы — поэме Ахмеда Хани «Мам и Зин». В статье отражены преподавательская деятельность И. А. Орбели на факультете восточных языков Петербургского университета, работа над составлением курдского алфавита и другие аспекты его курдоведческих изысканий.
[К оглавлению номера 2(17) ППВ за 2012 г.] PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова алфавит курдский история отечественного востоковедения литература курдская «Мам и Зин» Орбели, Иосиф Абгарович словарь курдско-русский Хани, Ахмед
|
|
|
|
|