Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)

Игнатий Юлианович
Крачковский

академик РАН
(04.03.1883 — 24.01.1951)
Крачковский Игнатий Юлианович [4(16).3.1883, Вильнюс, — 24.1.1951, Ленинград], советский арабист, один из создателей школы советской арабистики; академик АН СССР (1921). В 1905 г. окончил факультет восточных языков Петербургского университета. С 1910 г. приват-доцент, с 1918 г. профессор Петроградского, затем Ленинградского университета. Профессор и член учёных советов многих учебных и исследовательских учреждений СССР, член ряда зарубежных академий и востоковедных обществ (АН в Дамаске, Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии, Немецкого востоковедного общества, Фламандской, Польской, Иранской АН и др.). Автор многочисленных трудов по литературе и языку, истории и культуре арабов, главным образом в средние века, а также в новое время. Опубликовал тексты и переводы многих памятников средневековой и современной арабской литературы. Ему принадлежат фундаментальное исследование по истории географической литературы в странах мусульманского Востока (VII — конец XVIII вв.), комментированный русский перевод Корана (М., 1963), статьи и монографии по истории отечественного и зарубежного востоковедения. И. Ю. Крачковский — зачинатель изучения и знаток новоарабской литературы и истории культурного возрождения в арабских странах XIX – начала XX вв. Большое внимание уделял описанию арабских рукописей в отечественных собраниях, исследованию русско-арабских литературных связей, организации издания арабских источников по истории народов СССР. Занимался изучением арабо-христианской литературы, а также литературы и культуры средне-вековой Эфиопии («Введение в эфиопскую филологию», 1955), историко-культурных и эпиграфических памятников древней Южной Аравии. Был инициатором создания и руководителем Ассоциации арабистов СССР. Участвовал в подготовке многочисленных отечественных и зарубежных востоковедных изданий. Широкую известность получила автобиографическая книга И. Ю. Крачковского «Над арабскими рукописями» (1949, 4 изд., 1965), переведённая на ряд иностранных языков (в том числе на арабский язык) и удостоенная Государственной премии СССР (1951). Награжден 2 орденами Ленина, а также медалями.

Соч.: Избр. соч., т. 1-6, М.-Л., 1955-60; Абу-л-Фарадж ал-Ва’ва Дамасский. Материалы для характеристики поэтического творчества, П., 1914.

Лит.: Игнатий Юлианович Крачковский, М.-Л., 1949 (библ.); Беляев В. И., Винников И. Н., Памяти акад. И. Ю. Крачковского, в сб.: Палестинский сборник, в. 1(63), 1954.

П. А. Грязневич.

Публикации

[2015]

Крачковский И.Ю. Труды по истории и филологии христианского Востока / И.Ю. Крачковский; составитель тома А.А.Долинина; составитель раздела II С.А.Французов. В подготовке тома также приняли участие Вал.В.Полосин, Л.И.Николаева, А.Х.Юлгушева. М.: Наука — Вост. лит., 2015. 901 с. (Классики отечественного востоковедения). — ISBN 978-5-02-036578-0.

[1986]

Коран. Перевод и комментарии И.Ю.Крачковского. Под редакцией В.И.Беляева [Предисловия В.И.Беляева и П.А.Грязневича]. Изд. 2-е. М. Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1986. 727 с., ил.

[1963]

Коран. Перевод и комментарии И.Ю.Крачковского. Редактор В.И.Беляев. [Предисловие В.И.Беляева и П.А.Грязневича] М., 1963.

[1953]

Крачковский И. Ю. Востоковедение в письмах П. Я. Петрова В. Г. Белинскому // Очерки по истории русского востоковедения. М.: Издательство Академии наук СССР, 1953. С. 7—22.

Крачковский И. Ю. Один из первых исследователей восточных элементов в «Слове о полку Игореве» // Очерки по истории русского востоковедения. М.: Издательство Академии наук СССР, 1953. С. 23—30.

[1951]

Крачковский И. Ю. Турецкий первопечатник Ибрахим Мутафаррика и его работы по географии // Тюркологический сборник I. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1951. С. 120—126.

[1949]

Крачковский И. Ю. Описание путешествия Макария Антиохийского как памятник арабской географической литературы и как источник для истории России в XVII веке // Советское востоковедение. VI. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1949. С. 185—198.

Советское востоковедение. VI / Редакционная коллегия: В.В.Струве (ответственный редактор), А.П.Баранников, И.Ю.Крачковский, А.К.Боровков. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1949.

[1948]

Советское востоковедение. V / Редакционная коллегия: В.В.Струве (ответственный редактор), А.П.Баранников, И.Ю.Крачковский, А.К.Боровков. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1948.

[1946]

Хроника Мухаммеда Тахира ал-Карахи о дагестанских войнах в период Шамиля. Арабский текст, подготовленный А.М.Барабановым под редакцией академика И.Ю.Крачковского. М.-Л.: Издательство академии наук, 1946

[1945]

Крачковский И. Ю., Генко А. Н. Арабские письма Шамиля в Северо-Осетии // Советское востоковедение. III. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1945. С. 36—58.

Крачковский И. Ю. Отзвуки революции 1905 г. в арабской художественной литературе // Советское востоковедение. III. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1945. С. 5—14.

Крачковский И.Ю. [Рецензии:] La poésie andalouse en arabe classique au XI-e siècle; L’Espagne vue par les voyageurs musulmans de 1610 à 1930; Das Bild des Frühislams in der arabischen Dichtung; Перевод Корана Д. Н. Богуславского // Советское востоковедение. III. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1945. С. 288—301.

Советское востоковедение. III / Редакционная коллегия: А.П.Баранников, И.Ю.Крачковский, А.А.Петров. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1945.

[1941]

Крачковский И. Ю. Mutanabbiana (К 1000-летию со дня смерти поэта) // Советское востоковедение. II. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1941. С. 137—148.

Крачковский И. Ю. [Рецензии:] Geschichte der Arabischen Litteratur; Джебран Халиль Джебран; Английский перевод Истории Тимура Ибн ‘Арабшаха; Kitāb al-Awrāk (Section on Contemporary Poets)— 289—299.

Семенов Д.В. Синтаксис современного арабского литературного языка. Ответственный редактор И.Ю.Крачковский. М. – Л.: Изд. АН СССР, 1941

Хроника // Советское востоковедение. II. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1941. С. 311—322.

Советское востоковедение. II / Редакционная коллегия: А.П.Баранников, И.Ю.Крачковский, А.А.Петров. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1941.

Хроника Мухаммеда Тахира ал-Карахи о дагестанских войнах в период Шамиля. Перевод с арабского А.М.Барабанова. Предисловие И.Ю.Крачковского. М.-Л.: Издательство академии наук, 1941

[1940]

Пигулевская Н.В. Месопотамия на рубеже V-VI вв. н.э. Сирийская хроника Иешу Стилита как исторический источник. Ответственный редактор акад. Ю.А.Крачковский. // Труды института востоковедения, том XXXI. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1940

Советское востоковедение. I / Редакционная коллегия: А.П.Баранников, И.Ю.Крачковский, А.А.Петров. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1940.

[1939]

Крачковский И. Ю. Формула отрицательного сравнения в древнеарабской поэзии // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. VII. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1939. С. 176—184.

Путешествие Ибн Фадлана на Волгу. Перевод и комментарий под редакцией академика И.Ю.Крачковского. М.-Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1939

[1936]

Крачковский И. Ю. Польский перевод четверостиший Омара Хайяма // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. V. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1936. С. 205—206.

[1935]

Крачковский И. Ю. Ново-арабская литература // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. III. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1935. С. 159—182.

Крачковский И. Ю. С. Ф. Ольденбург как историк востоковедения // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. IV. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1935. С. 13—22.

[1934]

Крачковский И. Ю. Новые материалы из Йемена // Библиография Востока. Выпуск 2—4 (1933). Л.: Издательство Академии наук СССР, 1934. С. 8—19.

Крачковский И. [Рец.:] Датский перевод «Тысяча и одной ночи» // Библиография Востока. Выпуск 2—4 (1933). Л.: Издательство Академии наук СССР, 1934. С. 104—110.

Крачковский И. [Рец.:] Торговая инспекция на востоке халифата и в арабской Испании // Библиография Востока. Выпуск 2—4 (1933). Л.: Издательство Академии наук СССР, 1934. С. 98—104.

[1933]

Крачковский И. Ю. Арабская рукопись воспоминаний о Шамиле // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. II, 1. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1933. С. 9—20.

Крачковский И. Ю. Неизданное письмо Шамиля // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. II, 1. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1933. С. 1—7.

[1932]

Крачковский И. Ю. Арабские рукописи в Тюбингене // Библиография Востока. Выпуск 1. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1932. С. 51—54.

Крачковский И. Ю. О подготовке свода арабских источников для истории Восточной Европы, Кавказа и Средней Азии // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. I. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1932. C. 55—62.

Крачковский И. [Рец.:] Cohen, Marcel. Études d’éthiopien méridional // Библиография Востока. Выпуск 1. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1932. С. 76—77.

Крачковский И. [Рец.:] Корбут, М. К. Казанский гос. университет им. В. И. Ленина за 125 лет // Библиография Востока. Выпуск 1. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1932. С. 106—108.

Крачковский И. [Рец.:] Winkler, H. A. Solomo und die Ḳarīna // Библиография Востока. Выпуск 1. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1932. С. 77—80.

[1931]

Крачковский И.Ю. Две южно-арабские надписи в Ленинграде // Известия Академии Наук СССР. 1931, 427-453

[1930]

Крачковский И. Ю. Полвека испанской арабистики // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее АН СССР. Том IV. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1930. С. 1—32.

[1928]

Крачковский И. Ю. В. Ф. Гиргас (К сорокалетию со дня его смерти) // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Академии Наук Cоюза Советских Социалистических Республик. Том III. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1928. С. 63—90.

Крачковский И. Ю. Дополнение к библиографии работ барона В. Р. Розена и материалов о нем // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Академии Наук Cоюза Советских Социалистических Республик. Том III. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1928. С. 267—278.

Крачковский И. Ю. [Рецензия:] Марун Гу̣сн. Ал-луга ал-‘аммиййа. حياة اللغات وموتها. اللغة العامّية تاليف الخورى مارون غصن—. 8° стр. 56+9. Бейрут 1925; Марун Гу̣сн. Фи митлу хал-китаб? فى متلو هلكتاب. الجزء الاول تاليف الخورى مارون غصنБейрут 1925. 16° стр. 80 // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Академии Наук Cоюза Советских Социалистических Республик. Том III. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1928. С. 186—191.

Крачковский И. Ю. [Рецензия:] Fehim Bajraktarević. La Lāmiyya d’Abū Kabīr al-Huḏalī publiée avec le commentaire d’as-Sukkarī, traduite et annotée par. — Paris 1923 (Extrait du Journal Asiatique, Juillet-Septembre 1923, pp. 59—115) (И. Ю. Крачковский) // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Академии Наук Cоюза Советских Социалистических Республик. Том III. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1928. С. 191—195.

Крачковский И. Ю. [Рецензия:] Kelka maestroverki dil moderna liriko araba. Tradukita da Raphael Nakhla S. J. (Mondo-Biblioteko V). P. Ahlbergs Bokförlag, Stockholm 1926. 8°, стр. 34 // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Академии Наук Cоюза Советских Социалистических Республик. Том III. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1928. С. 209—213.

[1927]

Крачковский И. Ю. Памяти И. П. Кузьмина // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Академии Наук CССР. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1927. С. 175—180.

Крачковский И. Ю. Д. К. Петров — арабист // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Академии Наук CССР. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1927. С. 163—170.

[1925]

Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925.

Крачковский И. Ю. Мелочи для характеристики И. Н. Березина // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925. С. 177—191.

Крачковский И. Ю. Неизвестное сочинение-автограф сирийского эмира Усамы // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925. С. 1—18.

Крачковский И. Ю. Памяти о. Л. Ронзеваля († 2 апреля 1918 г.) // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925. С. 455—460.

Крачковский И.Ю. [Рецензия:] «Corpus juris» di Zaid ibn ‘Ali (VIII sec. cr.) Le più antiche raccolta di legislazioue e di giurisprudenza musulmana finora ritrovata. Testo arabo publicato per la prima volta sui manoscritti iemenici della Biblioteca Ambrosiana, con introduzione storica, apparato critico e indici analitici da Eugenio Griffini dr. jur. // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925. С. 531—535.

Крачковский И.Ю. [Рецензия:] Стихотворения ан-Ну‘мана и Бекра // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925. С. 500—506.

Крачковский И.Ю. [Рецензия:] The Poems of ‘Amr son of Qami’ah of the clan of Qais son of Tha‘labah a branch of the tribe of Bakr son of Wail. Edited and translated by Ch. Lyall // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925. С. 520—526.

Крачковский И.Ю. [Рецензия:] Université Saint Joseph. Mélanges de la Faculté orientale. VII // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925. С. 513—519.

Крачковский И.Ю. [Рецензия:] Šarḥ Al-Maḍnūn bihi ‘ala ġair ahlihi. Commentaire d’Al-‘Ubaidi sur la poésie arabe choisie par Al-Izzi. Édité pour la première fois par J. B. Jahuda // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925. С. 526—531.

[1924]

Востоковедение // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 169—173.

Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая / Редакционная коллегия: В. М. Алексеев, Б. Я. Владимирцов, И. Ю. Крачковский, С. Ф. Ольденбург, А. Н. Тихонов. Москва; Петербург: Всемирная литература, 1924. 212 с.

Крачковский И. Арабская поэзия // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 97—112.

Крачковский И. [Рец.:] Der Neue Orient // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 201.

Крачковский И. [Рец.:] В. Минорский. «Цена крови» Грибоедова; П. Жузе. «Из истории коммунистического движения в Исламе»; Акад. Агатангел Кримський. Істоpiя Персіі та іі письменства I. Як Персія, звойована арабами, відродилася політично (IX та X вв.); Акад. Агатангел Кримський. Xафиз та його пісьні (бл. 1300–1389) в його рiднiй Персii XIV в. та в новiй Европi (И. Кр.) // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 187—189.

Крачковский И. [Рец.:] А. А. Васильев. История Византии; П. Жузе. Арабская хрестоматия; Анналы. Журнал Всеобщей Истории. III; Туркестанский Восточный Институт (1918–1922) // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 181—183.

Крачковский И. [Рец.:] L’Angleterre en Egypte; Poète bouffon de la Cour des premiers Califes abbassides; La Syrie. Précis historique; L’islam et les races. Tome premier. Les origines, le trone et la greffe // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 195—198.

Крачковский И. [Рец.:] Собрание сочинений Снука-Хюргронье // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 203.

Крачковский И. [Рец.:] The Spirit of Islam. A history of the evolution and ideals of Islam with a life of the Prophet by Ameer Ali, Syed etc. // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 193—194.

Шанфара. Песнь пустыни / Перев. с арабского И. Крачковского // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 58—64.

Крачковский И. Шейх Абу Наддара // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924. С. 165—168.

[1923]

Библиография // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга вторая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 141—161.

Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга третья / Редакционная коллегия: В. М. Алексеев, Б. Я. Владимирцов, И. Ю. Крачковский, С. Ф. Ольденбург, А. Н. Тихонов. Москва; Петербург: Всемирная литература, 1923. 212 с.

Востоковедение // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга третья. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 163—168.

Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга вторая / Редакционная коллегия: В. М. Алексеев, Б. Я. Владимирцов, И. Ю. Крачковский, С. Ф. Ольденбург, А. Н. Тихонов. Москва; Петербург: Всемирная литература, 1923. 168 с.

Крачковский И. Аббас-Эфенди Абд-Аль-Беха // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга третья. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 209—210.

Арабская академия в Дамаске и ее члены (И. Крачковский) // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга вторая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 134—136.

Насыф Аль-Языджи. Проповедник: рассказ / Перевод с арабского И. Крачковского. Вступительная заметка И. К. // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга вторая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 31—34.

Памяти И. П. Кузьмина (✝ 28 мая 1922 г.) (И. Крачковский) // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга вторая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 164.

Памяти Игн. Гольдциэра (1850–1921 г.) (И. Крачковский) // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга вторая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 162—163.

Крачковский И. [Рец.:] В. Л. Жуковский. Материалы для изучения персидских наречий. Часть вторая // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга третья. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 182.

Крачковский И. [Рец.:] Известия Российской Академии Истории Материальной Культуры. Том II; Азиатский сборник. Из «Известий Российской Академии Наук». Новая серия // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга третья. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 171.

Крачковский И. [Рец.:] В. А. Кряжин. Национально-освободительное движение на Ближнем Востоке // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга третья. М.; Пб.: Всемирная литература, 1923. С. 177—178.

[1922]

Амин Рейхани. Стихотворения в прозе / В переводе и со вступит. статьей академика И. Ю. Крачковского // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга первая. Петербург: Всемирная литература, 1922. С. 48—54.

Библиография // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга первая. Петербург: Всемирная литература, 1922. С. 113—121.

Востоковедение // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга первая. Петербург: Всемирная литература, 1922. С. 106—112.

Хроника // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга первая. Петербург: Всемирная литература, 1922. С. 122—126.

Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга первая / Редакционная коллегия: В. М. Алексеев, Б. Я. Владимирцов, И. Ю. Крачковский, С. Ф. Ольденбург, А. Н. Тихонов. Петербург: Всемирная литература, 1922. 128 с.

Крачковский И. Ю. Возникновение и развитие ново-арабской литературы // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга первая. Петербург: Всемирная литература, 1922. С. 67—73.

[1920]

Крачковский И. Ю. Арабский отдел // Азиатский Музей Российской Академии Наук. 1818—1918. Краткая памятка. Петербург: Российская государственная академическая типография, 1920. С. 8—19.

Крачковский И. Ю. Эфиопские рукописи // Азиатский Музей Российской Академии Наук. 1818—1918. Краткая памятка. Петербург: Российская государственная академическая типография, 1920. С. 100—102.


На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций6439
Монографий1251
Статей5122
Случайная новость: Объявления
16 мая 2018 г. (среда) в 15:00 в каб. 146 ИВР РАН состоится очередное (XLIX) заседание Дальневосточного семинара отдела Дальнего Востока ИВР РАН.​
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type