Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)

Николай Дмитриевич
Миклухо-Маклай

кандидат исторических наук
(02.11.1915 — 08.04.1975)
Свое образование как иранист Николай Дмитриевич Миклухо-Маклай получил в 1933–1936 гг. в ЛИФЛИ на иранском отделении. После слияния исторического отделения ЛИФЛИ с истфаком ЛГУ Н.Д. перешел на истфак и окончил его в 1938 г. 1938 г. — 1 декабря 1941 г. — годы аспирантуры на кафедре новой истории колониальных и зависимых стран истфака ЛГУ, где до 1 марта 1942 г. Н.Д. работал в должности ассистента. 16 апреля 1942 г. он был принят на работу в ИВ и летом 1942 г. вместе с институтом эвакуировался в Ташкент. С этого времени вся творческая жизнь Н.Д. была связана е Институтом востоковедения [1].

В сентябре 1942 г. в Ташкенте оформился Иранский кабинет под руководством Е.Э. Бертельса, в его состав вошел и Н.Д. 16 апреля 1943 г. он защитил кандидатскую диссертацию «Афганское завоевание Ирана в 1722–1736 гг.» В 1944–45 гг. параллельно с работой в Иранском кабинете ИВ Н.Д. вместе с иранистами И.П. Петрушевским, О.И. Смирновой, арабистом В.И. Беляевым принимал участие в подготовке описания рукописей ИВ Узб.ССР [2]. Руководил этой работой А.А.Семенов, участвовавший также в деятельности Иранского кабинета ИВ.

По возвращении из эвакуации ИВ в мае 1945 г. Н.Д. работал над каталогизацией фонда персидских рукописей и отдельными памятниками. В статьях этого времени Н.Д. акцентировал внимание на исследовании истории Сефевидов, взаимоотношениях Ирана и Средней Азии, но также на источниковедческих аспектах [3].

Некоторое время в 1945–48 гг. Н.Д. преподавал историю Сефевидов на восточном факультете ЛГУ, восстановленном в 1944 г.

После реорганизации Института востоковедения и перевода его в 1951 г. в Москву, в Ленинграде был создан Сектор (Музей) восточных рукописей Н.Д. в числе немногих сотрудников вошел в его состав. Совместная работа Н.Д. и В.И. Беляева над каталогизацией рукописей, начатая в Ташкенте, привела их к мысли о создании параллельно двух типов описания рукописного наследия: краткого алфавитного и более полных описаний для наиболее важных разделов знания — история, география, поэзия и др. [5] Принципы описания, выработанные В.И. Беляевым и Н.Д., получили признание в науке и легли в основу каталогов арабографичных рукописей. Начало серии положил выпуск 1 й «Описаний таджикских и персидских рукописей ИВ», выполненный Н.Д., он был посвящен географическим и космографическим сочинениям, опубликован в 1955 г.

Одновременно Н.Д. и Д.М. Мугинов начали в Секторе рукописей работу над кратким алфавитным списком персидских рукописей. После преобразования Сектора рукописей в ЛО ИВ АН (1956 г.) и расширения численного состава Иранского кабинета появилась возможность привлечь к работе над составлением «Краткого алфавитного каталога» молодых сотрудников: О.Ф. Акимушкина, М.А. Салахетдинову, В.В. Кушева (ноябрь 1957 г.). Каталог был закончен и увидел свет в 1964 г. Н.Д. был одним из составителей, но также редактором и вдохновителем этого труда [6].

Сочинение Мухаммад-Казима «Аламара-йи Надири» привлекло внимание Н.Д. в послевоенные годы, статья ему посвященная была опубликована в 1953 г. В 60 е годы Н.Д. смог осуществить евое намерение издать все три тома труда Мухаммад-Казима: т. I — 1960, т. II — 1965 г., т. III — 1966 г. [7]

Продолжением работы над полным описанием персидских рукописей явился 2 й выпуск «Описаний персидских и таджикских рукописей», посвященный биографическим сочинениям (1961 г.). Выпуск 3 й «Исторические сочинения», самый большой из всех, представляет собой монографическое исследование всех сочинений, вошедших в него. Три выпуска «Описаний» включают в себя свыше 500 отдельных списков. Выпуск 3 й вышел после смерти Н.Д. в 1975 г. Глубокое изучение рукописных памятников позволило Н.Д. сделать ряд важных источниковедческих открытий: установить авторов сочинений «Аджаиб ал-махлукат» и «Дополнения» к известному труду Аттара «Тазкират ал-аулийа», определить несколько редакций текста ряда сочинений и др. [8]

В последние годы жизни Н.Д. работал над монографией «Географическая литература на персидском языке», которая могла бы стать его докторской диссертацией. Вариантом одной из частей работы была статья «Автор и его сочинение в средневековой научной литературе на персидском, языке» для коллективной работы «Очерки истории культуры средневекового Ирана». Содержание статьи шире обозначенного названия. Для освещения поставленной задачи — дать характеристику средневековой научной литературы — потребовался весь многолетний источниковедческий опыт Н.Д. В краткой форме Н.Д. изложил принципы систематизации материала, принятые средневековыми учеными, указал значение предисловий, заключений и авторских колофонов для определения имени автора, названия сочинения, времени и места написания, подробно объяснил причины отсутствия подобных сведений и причины возникновения разных редакций. Основой для своих заключений Н.Д. выбрал географические и космографические сочинения. Статья увидела свет после смерти автора в 1984 г. Рукопись монографии, перепечатанная на машинке женой и другом Н.Д. Елизаветой Георгиевной, была передана в архив ЛО ИВ [9].

Н.Д. был талантливым историком в изучении средневековой словесности, но также человеком, который интересовался всем происходящим в стране и оценивал события с исторической точки зрения. Общительный; доброжелательный и очень скромный человек, он многие годы оставался негласным лидером в Иранском кабинете, теперь Секторе Среднего Востока.

Изучение письменного персоязычного наследия в различной форме: описание рукописей и литографий, переводы исторических и философских трудов, издание архивных материалов — остается основным направлением работы сотрудников Сектора Среднего Востока, бывших коллег Н.Д. и нового поколения востоковедов.

О.П.Щеглова

[1] Архив востоковедов ИВР РАН, ф. 152, Оп. 3, № 759.

[2] Там же; Азиатский музей — Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР, М., «Наука», 1972, с. 369.

[3] Азиатский музей, с. 370, 465.

[4] Там же, с. 374.

[5] Там же; с. 375.

[6] Архив востоковедов , ф. 152, Оп. 3, № 759; Азиатский музей, с. 377.

[7] Точные библиографические сведения об изданных работах Н.Д. Миклухо-Маклая см. Азиатский музей, с. 374, 377, 378, 383, 465. Также Милибанд, с. 75–76.

[8] Азиатский музей, с. 378.

[9] Автор благодарит О.Ф. Акимушкина, поделившегося воспоминаниями о Н.Д. Миклухо-Маклае.

Публикации

[1980]

Миклухо-Маклай Н. Д. Балхский поход шаха Аббаса I // Страны и народы Востока. Выпуск XXII. Средняя и Центральная Азия. География, этнография, история. Книга 2. М.: Наука, ГРВЛ, 1980. С. 147—163.

[1975]

Миклухо-Маклай Н.Д. Описание таджикских и персидских рукописей Института востоковедения. Выпуск 3. Исторические сочинения. Ответственные редакторы О.Ф.Акимушкин. М.: «Наука» ГРВЛ, 1975.

[1974]

Миклухо-Маклай Н. Д. Ал-Истахри в средневековой персидской литературе // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. X годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). М.: ГРВЛ, 1974. С. 71—75.

[1973]

Миклухо-Маклай Н. Д. К характеристике персидской средневековой географии // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. IX годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). М.: Наука, ГРВЛ, 1973. С. 8—11.

[1972]

Миклухо-Маклай Н. Д. К происхождению анонимов в средневековой литературе на персидском языке // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. VIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). Москва: ГРВЛ, 1972. С. 39—43.

[1971]

Миклухо-Маклай Н. Д. О персидских переводах Абу Исхака Ибрахима ал-Истахри // [Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока]. VII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения). Москва: ГРВЛ, 1971. С. 24—26.

[1970]

Миклухо-Маклай Н. Д. К характеристике среднеазиатской географической литературы ХVI-ХVII вв. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. VI годичная научная сессия ЛО ИВ АН, посвященная 100-летию со дня рождения В.И.Ленина. Апрель 1970 года. М.: ГРВЛ, 1970. C. 59—61.

[1969]

Миклухо-Маклай Н. Д. Еще раз об авторе сочинения «'Аджаиб ад-дунйа» // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. Краткое содержание докладов V годичной научной сессии ЛО ИВ АН. Май 1969 года. Л., 1969. C. 21—23.

[1968]

Миклухо-Маклай Н. Д. «Записки» Бабура и географическая литература III—ХVII вв. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. Тезисы докладов IV годичной научной сессии ЛО ИНА. Май 1968 года. Ленинград, 1968. C. 30—31.

[1967]

Миклухо-Маклай Н. Д. Редакции всеобщей истории Хондемира (Хабиб ас-сийар) // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. Тезисы докладов III годичной научной сессии ЛО ИНА. Май 1967 года. Ленинград, 1967. C. 23—24.

[1966]

Миклухо-Маклай Н. Д. Рукопись исторического сочинения Мухаммеда Тахира в собрании ИНА АН СССР

[1965]

Миклухо-Маклай Н. Д. «Аламара-йи Надири» Мухаммада Казима — важный источник персоязычной историографии XVIII в. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. Тезисы докладов I годичной научной сессии ЛО ИНА. Март 1965 года. Ленинград, 1965. С. 12—14.

[1964]

Акимушкин О.Ф., Кушев В.В., Миклухо-Маклай Н.Д., Мугинов А.М., Салахетдинова М.А. Персидские и таджикские рукописи Института народов Азии АН СССР (Краткий алфавитный каталог). Часть I / Под редакцией Н.Д.Миклухо-Маклая. М.: Наука, ГРВЛ, 1964.

Акимушкин О.Ф., Кушев В.В., Салахетдинова М.А. Персидские и таджикские рукописи Института народов Азии АН СССР (Краткий алфавитный каталог). Часть II: Указатели и приложения / Под редакцией Н.Д.Миклухо-Маклая. М.: Наука, ГРВЛ, 1964.

[1961]

Миклухо-Маклай Н.Д. Описание таджикских и персидских рукописей Института народов Азии. Выпуск 2. Биографические сочинения. Ответственные редакторы И.А.Орбели, В.И.Беляев. М.: ИВЛ, 1961.

[1955]

Миклухо-Маклай Н.Д. Описание таджикских и персидских рукописей Института востоковедения. Выпуск 1. Ответственные редакторы В.И.Беляев, Д.И.Тихонов. М.-Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1955.

[1954]

Миклухо-Маклай Н.Д. Географическое сочинение XIII в. на персидском языке // Ученые записки Института востоковедения. Том IX. М.-Л.: Издательство АН СССР, 1954. С. 175—219.

[1949]

Миклухо-Маклай Н. Д. К вопросу о налоговой политике в Иране при шахе Аббасе I (1539–1629) // Советское востоковедение. VI. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1949. С. 348—355.

[1948]

Миклухо-Маклай Н. Д. О первом томе труда Мухаммеда Казима // Советское востоковедение. V. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1948. С. 129—136.


На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций6546
Монографий1258
Статей5222
b_diakonoff_co_1986.jpg
b_shiffmnan_1976.jpg
Случайная новость: Объявления
19‒22 октября 2018 г. в Санкт-Петербурге пройдет Шестая международная научно-практическая конференция «Буддизм Ваджраяны в России: актуальная история и социокультурная аналитика».
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type