Бонгард-Левин Г. М., Воробьева-Десятовская М. И. Новый текст фрагмента санскритской «Сумукха-дхарани» // Переднеазиатский сборник. IV. Древняя и средневековая история и филология стран Переднего и Среднего Востока. М.: Наука, ГРВЛ, 1986. С. 156—159.
В 1967 г. нами совместно с Э. Н. Тёмкиным в журнале
“Indo-Iranian Journal” был опубликован фрагмент санскритской
«Сумукха-дхарани» из коллекции Н. Ф. Петровского,
шифр SI P/65a. Позднее в Рукописном отделе Института
востоковедения АН СССР среди центральноазиатских документов
авторами были отождествлены несколько новых
фрагментов указанной дхарани и среди них — новый вариант
опубликованного ранее фрагмента (пагинация фрагмента
иная — 9, у прежнего — 6). Обнаруженный текст очень
близок к опубликованному фрагменту, хотя и не идентичен
ему. Находка нового варианта указывает на популярность
«Сумукха-дхарани» в Центральной Азии и позволяет еще раз
вернуться к анализу сакской версии, опубликованной
Г. Бэйли...
PDF-файлы
