Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

Дмитриева Л.В. Описание тюркских рукописей Института востоковедения. Том III. Поэзия и комментарии к поэтическим сочинениям, поэтика. Под редакцией А.С.Тверитиновой. М.: «Наука», ГРВЛ, 1980.


Третий выпуск «Описания тюркских рукописей Института востоковедения» включает описания рукописей поэтических сочинений, комментариев на поэтические сочинения и сочинений по поэтике, относящихся к XI—XX вв. Выпуск содержит описание всех сочинений по данной тематике, хранящихся в ЛО ИВАН СССР.

из «Предисловия»

Настоящий выпуск содержит 879 описаний рукописей по двум разделам: первый — поэзия (835 описаний) и комментарии к поэтическим сочинениям (38 описаний), второй — поэтика (6 описаний). Цель выпуска — раскрыть содержание тюркоязычного рукописного фонда ЛО ИВАН СССР и дать материал для историков литератур тюркских народов и исследователей текстов произведений тюркских поэтов.

История сложения и предметная характеристика тюркского фонда Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР дана в первом выпуске каталога и в других публикациях. Охарактеризуем в общих чертах поэтическую часть фонда в пределах данных, дополняющих уже опубликованные сведения.

Среди описанных сочинений есть большие и небольшие, оригинальные и переводные; это — поэмы, диваны, сборники и собрания стихов. По времени авторы представлены так: XI в. — один (Юсуф Баласагунский), XII—XIII вв. — 4, XIV в. — 2, XV в. — 15, XVI в. — 27, XVII в. — 9, XVIII в. — 20, XIX в. — 35, XX в. — 10.

Раздел поэзии и комментариев к поэтическим сочинениям включает 531 описание списков сочинений, имена авторов и даты или время жизни которых известны. В этом же разделе 41 описание списков сочинений, даты или время жизни авторов которых не удалось установить, и 227 описаний произведений, имена авторов которых также не удалось установить, из них 97 описаний списков сочинений, названия которых сохранились, и 130 описаний трудов с несохранившимися названиями. В выпуске описано 74 сборника и собрания стихов. Среди комментариев 28 описаний списков сочинений, имена авторов которых известны, и 10 описаний списков произведений, имена авторов которых не удалось установить. Хронологически комментаторы распределяются так: XVI в. — два (Сурури и Суди), XVII в. — три.

В разделе поэтики два описания списков сочинений, имена авторов которых известны: XVI в. — Сурури, XIX в. — Омар Наджи. К поэтике относятся еще четыре описания списков произведений, имена авторов которых не сохранились; три из них имеют названия и одно — без названия.

Описанные в данном выпуске сочинения написаны на разных тюркских языках (турецком, узбекском, татарском, азербайджанском, туркменском, крымскотатарском, уйгурском) и в различных районах, населенных тюркскими и соседними с ними нетюркскими народами. В тех же районах переписаны и рукописи этих сочинений, за исключением некоторых, переписанных востоковедами (например, Т. Менцелем — в Киле, описание № 489) или по их заданию (например, в Петербурге — № 163, 352).

PDF-files

Аннотация, Предисловие, Указатели, Содержание

Keywords



IOM's page contains
Publications484
Monographs235
Papers248
b_zakirov_1966.jpg
ar_iakerson_2005.jpg
b_pigulevskaya_1946.jpg
Random news: Announcements
On May 11-13, 2016, the 37th Seminar in Memory of G.A. Zograph will be held in St. Petersburg.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type