|
Оранский И.М. Фольклор и язык гиссарских парья (Средняя Азия). Введение, тексты, словарь. Ответственный редактор М.Н.Боголюбов. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы. 1977
Автор в 1950-х годах открыл в Гиссарской долине (Таджикистан) неизвестную ранее группу населения — парья, выходцев из Индии. В книге публикуются на языке оригинала и в переводе на русский язык интересные фольклорные тексты, в том числе своеобразный вариант «Сказки о царе Салтане». В книге имеются также этнографический очерк и очерк грамматики языка парья, а также подробный словарь.
PDF-файлы Аннотация, Предисловие, Содержание, Литература, Contents, Summary
Ключевые слова Афганистан Гиссар двуязычие индийские языки Индия парья Пенджаб песни сказки Средняя Азия субстрат Таджикистан фольклор чангар этнография
|