Мартынцев А. Е. Звуковой повтор в современном турецком стихе // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. IX годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). М.: Наука, ГРВЛ, 1973. С. 99—102.
Попытка объяснения роли звуковых повторов в стихе основывается на понятии «инерции», которое часто используется в современной поэтике; в частности Ю.М.Лотман указывает на возниквовение ритмической инерции при повторе одних и тех же звуков. Известно, что идентификация букв при чтении происходит через воссоздание образов соответствующих звуков, что вызывает имитационные колебания речеобразующих органов. Повторение идентичных сигналов может вызвать появление звуковой инерции, от величавы которой, видимо, зависит легкость или затрудненность звукового состава...
2—4 декабря 2024 г. состоится Ежегодная научная сессия ИВР РАН «Письменное наследие Востока как основа классического востоковедения». Предлагаем вашему вниманию программу Сессии.