3 июня 2026 г. Институт восточных рукописей РАН посетила монгольская делегация участников XXIX Петербургского Международного экономического форума.

Возглавил делегацию заместитель Председателя Великого Государственного Хурала Монголии (высшего законодательного органа Монголии), Бухчулууны Пурэвдорж. В состав делегации вошли: член Великого Государственного Хурала Монголии Гомбын Ганбаатар, член Великого Государственного Хурала Монголии Хажыгберын Жангабыл; III-й секретарь Посольства Монголии в Российской федерации Ононгийн Чинбаяр.

Гостей принимали сотрудники Сектора Центральной Азии ИВР РАН: зав. сектором, д.ф.н. И.В.  Кульганек; ст.н.с., к.ф.н. Н.С. Яхонтова; ст. н.с. Отдела рукописей и документов ИВР РАН к.ф.н. Д.А. Носов.

Высоким гостям была предложена ознакомительная экскурсия по Ново-Михайловскому дворцу и выставка монгольских рукописных раритетов, подготовленная к.ф.н., ст.н.с. ИВР РАН Д.А. Носовым и мл.н.с. С.-А. Мичанович.

На выставке были представлены «Билики Чингис-хана», «Гадательная книга» (рукописи XIV в. из коллекции путешественника П.К. Козлова), уникальный свиток Алтан-хана, несколько ранних списков рукописей по истории Монголии, такие как «Шара Туджи», «Уложение Автономной Монголии», а также пекинское ксилографическое издание «Сутры сердца» на монгольском и тибетском языках, ойратское ксилографическое издание сутры «Сияющий сандал», чахарская рукопись обряда жертвоприношения огню и ряд других письменных памятников рукописной культуры монгольских народов. Монгольская сторона проявила большой интерес к хранящейся в ИВР РАН коллекции монгольских рукописей и к истории их изучения российскими исследователями.

В рамках встречи сотрудниками Института были преподнесены в дар библиотеке Посольства Монголии в Российской Федерации книги и журналы по монголоведению и востоковедению, изданные ИВР РАН, а также книги из личных библиотек сотрудников Института в знак упрочения российско-монгольских научных связей и культурного сотрудничества России и Монголии. Данный гуманитарный проект направлен на поддержание научного интереса и дальнейшего взаимодействия монгольского и российского народов. Библиотеке была подарена подборка журнала по монголоведению “MONGOLICA”, учредителем которого является ИВР РАН, подборка сборника статей «Петербургское Востоковедение» (10 томов), книги по истории науки, такие как исследования жизни и творчества видного российского и польского монголоведа О.М. Ковалевского, петербургского литературоведа-монголоведа Л.К. Герасимович, сборник научных трудов российских ученых «Монголия–Россия: век независимости, век сотрудничества», коллективный труд российских историков «Монгольская империя и кочевой мир», а также научные труды монголоведов по лингвистике, фольклору и рукописному наследию монгольских народов.

 

Монгольские гости выразили желание посетить Институт в недалеком будущем еще раз. Встреча прошла в обстановке взаимного интереса и доброжелательства. 

По результатам встречи Чрезвычайный и полномочный Посол Монголии в Российской Федерации Дуламсурэнгийн Даваа выразил благодарность директору ИВР РАН, члену-корреспонденту РАН, доктору исторических наук И.Ф. Поповой за подаренные книги по монголоведению и востоковедению для библиотеки Посольства Монголии в Москве (см. PDF ниже).