2 апреля 2026 г. отмечает 60-летний Юбилей ведущий научный сотрудник Отдела Ближнего и Среднего Востока, кандидат исторических наук, иранист, исламовед, специалист по суфизму и средневековой персидской литературе Алексей Александрович Хисматулин.
Будучи мастером спорта и членом Сборной команды СССР по плаванию, в 1984 г. Алексей Александрович оставил спортивную карьеру и поступил на отделение Истории Афганистана кафедры Ближнего Востока Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета и в 1991 г. с отличием его окончил.
В 1991-1995 гг. Алексей Александрович обучался в аспирантуре Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН (ныне - Институт восточных рукописей РАН), где под научным руководством выдающихся востоковедов О.Ф. Акимушкина (1929–2010) и С.М. Прозорова подготовил диссертацию на соискание ученой степени кандидата исторических наук по теме «Прагматический суфизм в братстве Накшбандийа (на основе персидских письменных источников XII–XVI вв.)». Успешная защита работы состоялась в 1997 г.
С 1997 г. по настоящее время А.А. Хисматулин работает в Секторе Среднего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН, последовательно пройдя путь от младшего научного сотрудника до ведущего научного сотрудника, добросовестно выполняя свои обязанности на благо отечественной науки.
Алексей Александрович является признанным специалистом в области исламского мистицизма в Центральной Азии, средневековой историографии и источниковедения Центральной Азии и Ирана, мусульманской текстологии и переводоведения. Его научная деятельность неразрывно связана с изучением персидских письменных источников и критическим анализом назидательной литературы эпохи Салджукидов.
Юбиляр является автором более 50 научных работ, в том числе фундаментальных монографий и переводов классических сочинений. В 1996 г. А.А. Хисматулин опубликовал монографию «Суфийская ритуальная практика. (На примере братства Накшбандийа)», а в 1999 г. — монографию «Суфизм» (изд. «Петербургское Востоковедение»), которая выдержала несколько переизданий и стала важным вкладом в отечественное исламоведение. Особое место в научном творчестве А.А. Хисматулина занимают переводы с персидского языка произведений выдающихся мыслителей и поэтов, включая «Кимийа-йи саʻадат» («Эликсир счастья») Абу Хамида ал-Газали и «Маснави-йи маʻнави» Джалал ад-дина Руми.
А.А. Хисматулин – руководитель ряда научных проектов. Он подготовил сборник переводов житий и богословских посланий суфийских шейхов XIV–XV вв. под названием «Мудрость суфиев. Шихаб ад-Дин, Мухаммад Парса, Махдум-и Аʻзам» (СПб, 2001), посвященный его наставнику О.Ф. Акимушкину. Знаком глубокого уважения к своим Учителям стала работа Юбиляра над составлением указателей к последовательно издаваемым выпускам энциклопедического словаря «Ислам на территории бывшей Российской Империи» — масштабного проекта, инициированного и осуществляемого под руководством С.М. Прозорова.
Алексей Александрович является автором книжной серии «Назидательная литература эпохи Салджукидов на персидском языке: оригиналы и подделки», в которую вошли четыре его книги, изданные последовательно в 2017, 2020, 2024, 2025 гг. Фундаментальные исследования посвящены критическому анализу средневековых персидских текстов и разделению подлинных произведений от позднейших подделок и компиляций. В 2021 г. за первые две книги серии «Сочинения имама ал-Газали» и «Амир Муʻиззи Нишапури. Сийасат-нама/Сийар ал-мулук» А.А. Хисматулин был удостоен престижной награды XII Международного фестиваля имени Фараби в области исламоведения (Иран), что стало признанием его вклада в мировое востоковедение.
Алексей Александрович щедро делится своими глубокими знаниями и богатым опытом с молодыми сотрудниками нашего Института, оказывая им неоценимую помощь в освоении сложных текстов, методологии исследования и тонкостей работы с персидскими источниками. Его наставничество и готовность прийти на помощь снискали ему искреннее уважение и признательность коллег.
За многолетний добросовестный труд и значительный вклад в развитие отечественного востоковедения ХИСМАТУЛИНУ Алексею Александровичу объявить БЛАГОДАРНОСТЬ.
Директор Института восточных рукописей РАН,
чл.-корр. РАН И.Ф. ПОПОВА