27 октября 2025 г. старший научный сотрудник сектора Южной Азии отдела Центральной и Южной Азии Татьяна Иосифовна Оранская отмечает свой Юбилей.
В 1973 г. Т.И. Оранская с отличием окончила Восточный факультет Ленинградского государственного университета им. А.А. Жданова по специальности востоковед-филолог и начала трудовую деятельность на том же факультете в должности ассистента кафедры индийской филологии.
В 1986 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Местоименные клитики в индоиранских языках» (н.рук. — акад. М.Н. Боголюбов). В 1997 г. стала заведующей кафедрой, в 1999 г. — доцентом, преподавала новоиндийские языки, их теоретическую грамматику, литературу. Т.И. Оранская подготовила курс сравнительно-исторической грамматики индоарийских языков, тем самым став продолжателем Санкт-Петербургской традиции индоарийского языкознания.
В дальнейшем Татьяна Иосифовна много лет провела в экспедиционной и преподавательской работе в Индии и Пакистане.
В 2022 г. Т.И. Оранская поступила на работу в ИВР РАН и по научному тематическому направлению работы Института продолжила исследования по сравнительно-исторической и описательной грамматике индоарийских языков, в том числе языка парья, активно включилась в научную жизнь Института.
Т.И. Оранская прилагает значительные усилия к популяризации культуры Индии в России. В 2023 г. она подготовила выставку «Современная архаика: искусство племен Индии» в Государственном музее истории религии, прошедшую с большим успехом и освещавшуюся в СМИ. За вклад в изучение языков и литератур Индии Татьяна Иосифовна удостоена наград индийских культурных и образовательных учреждений в номинации «за преподавание хинди», «за служение языку хинди».
Неизменно приветливая, отзывчивая Татьяна Иосифовна пользуется заслуженным уважением и добрым отношением коллег.
За многолетний добросовестный труд, преданность науке и в связи с Юбилеем объявить БЛАГОДАРНОСТЬ Оранской Татьяне Иосифовне.
Директор ИВР РАН,
член-корреспондент РАН, д. и. н. И.Ф. Попова