Миллер Вс. Еврейско-татские мӓ¦ни // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том двадцать первый. 1911—1912. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1913. С. 0117—0128.
Издавая в 1892 г. еврейско-татские тексты, именно восемь записанныхна Кавказе и в Москве сказок, я не имел возможности в этом сборнике дать образцов еврейско-татской поэзии, так как мне
не пришлось в 1883 году в Терской области лично слышать еврейские
песни и мой московский руководитель в деле изучения этого языка горский
еврей Илья Шеребетович Анисимов не мог сообщить мне какого-нибудь образца татских песен, которых вообще очень немного. По словам И. III. Анисимова, «Горские евреи стараются при торжественных случаях сочинять песни не на своем родном татском языке, а на татарском (кумыкском). На своем же языке у них очень мало существует песен, да и те все выражают одни грустные стороны жизни»...
PDF-файлы
