Мелиоранский П. [Рецензия:] Рыбаков, С. Г. Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том одиннадцатый. 1897—1898. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1899. С. 366—367.
В настоящее время едва ли у кого нибудь может быть сомнение
в близкой связи, существующей между пением, музыкой, ритмом и стихосложением,
особенно у народов малокультурных, у которых поэт,
певец и музыкант почти всегда совмещаются в одном лице, по турецкой
поговорке: «Поэту необходимы три вещи: речь, голос и музыкальный
инструмент». Но, с другой стороны, знание языка и стихосложения далеко
не всегда соединяются у европейского филолога с основательным знанием
музыки, а поэтому нельзя не радоваться, когда музыканты приходят
на помощь филологам при изучении музыки, пения и стихосложения
у различных народностей...
PDF-файлы
