Розен В. Орфография слова آلاف // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том первый. 1886. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1887. C. 31‒32.
В арабских рукописях слово (آلاف) после числительных от 3—10
весьма часто пишется без второго элифа (الف). В самом факте опущения
элифа, выражающего долготу звука а, конечно ничего нет странного:
в древнем, т. наз. куфийском, письме оно даже общее правило и впоследствии
также крайне часто замечается в некоторых собственных и нарицательных именах, как известно всем и каждому...
PDF-файлы
