Хакимова К. З. Фонд «Канцелярии кушбеги эмира Бухарского» — источник изучения истории крестьянского движения в Бухарском эмирате // Письменные памятники Востока / Историко-филологические исследования. Ежегодник 1976—1977. М.: Наука, ГРВЛ, 1984. С. 204—224.
Фонд «Канцелярии кушбеги эмира Бухарского» (Центральный государственный
архив Узбекистана, № И-126) содержит две описи. В первой сосредоточены
документы, отложившиеся в процессе деятельности самой канцелярии
кушбеги, а также входящая корреспонденция — донесения с мест
центральной власти. Документы первой описи написаны арабской графикой
на таджикско-персидском языке. Во вторую опись вошла переписка канцелярии
кушбеги с Российским императорским политическим агентством в
Бухаре, в основном по вопросам взимания долгов и штрафов с бухарско-
подданных в пользу русских граждан. Это оформленные дела со стандартными,
отпечатанными обложками в количестве 5105 ед. хр. В этих делах
страницы разделены по вертикали на две части: на одной текст написан на
восточном языке, на второй дан перевод на русский язык...
22–24 апреля 2024 г. в ИВР РАН пройдет Третья Международная научная конференция «Рукописное наследие Востока», посвященная 140-летию со дня рождения Б.Я. Владимирцова (1884–1931). Предлагаем вашему вниманию программу.