Для феодальной эпохи гражданская рукописная книга и на латинском Западе и на Ближнем Востоке крайне редка. Сирийская письменность в этом отношении не составляет исключения из общего правила, хотя расцвет высшей школы и науки у сирийцев в раннем средневековье факт большой исторической значимости. Коллекции сирийских рукописей Ленинграда в Академии Наук и в Публичной библиотеке имеют в своем составе гражданские, светские книги и документы, которые до настоящего времени не были описаны...