В Китае на протяжении немногим менее тысячелетия одновременно функционировали два литературных языка — вэньянь, сформировавшийся на основе древнекитайского языка, и байхуа (точнее, письменно зафиксированный новый литературный язык байхуа), основанный на нормах живой разговорной речи, и это не могло не сказаться на грамматических системах обоих языков.
Вэньянь, на котором создавалась обширная литература самого разного характера во все периоды китайской истории, существовал вплоть до XX в.; именно на нем написана подавляющая часть литературного наследства, философская литература, исторические памятники; при этом прослеживается связь литературных жанров с языком. Так, средневековая философская проза-гувэнь и новелла-чуаньци писались на вэньяне , тогда как для рассказа, повести, драмы и романа использовался байхуа
...
29 января 2025 г. (в среду) в 16.00 Лекторий ИВР РАН приглашает на презентацию и мастер-класс Л.И. Крякиной «Основные виды конструкций дальневосточной книги».
PDF-файлы
